1.27. KORTEZUBI
<ENTZUTEKO EGIN KLIK HEMEN>Eskolarako bidea
1 LEK.: Gure eskolara jutie! Emendik eta Ereñora or gora.
2 LEK.. Gu Gabikaa da ononek Ereñora.
INK.: Da nondik joaten sintzien Ereñora, ba?
2 LEK.: Ortixe gora, ortixe gora.
1 LEK.: Amengo sidortxutik.
2 LEK.: Geu eskolara Gabikera bai, gero an goixen itten giñen gu Gabikea ta onek Ereñoa.
INK.:- Emetik batera biok, es?
2 LEK.: Biyok es, danak, danak. Nire nebie ta, au te...
1 LEK.: Ereñon maixu egosan da Gabiken, e, maistria.
2 LEK.: Maistrie Gabiken da (???) mutillek ixen sie les.
INK.: Da mutillek Ereñora ta neskak...
2 LEK.: Neskak Gabikera.
1 LEK.: Mutillek be bai Gabikera juten sien.
2 LEK.: Bai bertan Gabikekuek, baya suek Ereñoa asi siñien, Ereñoko eskolaa.
1 LEK.: Illien pesta bi pageta gendun. Illeko peseta bi, joe!, ak irabasiko an dirue.
INK.: Emetik Gabikera asko dau, ala?
2 LEK.: Ordu erdixe geixau.
INK.: Oñes.
2 LEK.: Bai. Oiñ ordu bete be bieu guk, ordun, e, ordu erdi, baya oiñ ordu bete be bai.
1 LEK.: Emendik, e, emendik, e, Ereñora ongo die emendik Barrotire ta baño. Urrun dau, de bidie satarra, joe!
2 LEK.: Ba, bide santarra geuk be bardin seguraski Gabikea.
1 LEK.: Egon basien, e, ongo mogonekonek abarka gomaskuek euki bagendus, ba oñ...
2 LEK.: Amak etzien jusiñeko abarkakin, narruskokiñ. Da eitten san, euri itte ebanien aulan aste sien danak, galtzeko modun ankatatik be, da siku dauenien dana koxkortu, bietza gustiek be apurtu bier.
1 LEK.: Gero puntek arek koxkorrak bietza gustiek apurtu bier.
2 LEK.: Bietza gustiek be apurtu bier ...
1 LEK.: Antxiñekue. Da gure aurrekuek ortosik esate eben.
2 LEK.: Ortosik, sure aitxe ta, a, edo sure ama ta ortosik Ereñora.
1 LEK.: Ortosik.
2 LEK.: Ereñoa ortosik, Gabiketik Ereñora ortosik. Da gero aulan, e, samatik goittik bera abarketak eskeitte. Da allegetako ona ak abarketak jantzi. Baye lelengo ortosik.
jutie |
joatea |
ononek |
hauek |
ortixe |
hortik |
sien |
ziren |
siñien |
ziñeten |
pageta |
ordaintzen |
bieu |
behar dugu |
bidie satarra |
bide txarra |
egomasien |
egon balira |
mogonekonek |
gomazko hauek |
jusiñeko |
jositako |
aulan |
honela |