Plazaberri
2008 - 11 - 6 66. zenbakia
Europako eskualde historiko-politiko nagusien euskarazko izenak arautu ditu Euskaltzaindiak
2008ko maiatzaren 30ean, Iruñean, Euskaltzaindiaren osoko batzarrean, amaitu zen 154. arauaren onartze-prozesua.
Ikus hemen 154. araua:
Exonomastika batzordearen azalpen-txostena
154. araua amaitu du Euskaltzaindiak. Exonomastika batzordeak landuta eta proposatuta, euskaltzain osoak zatika aztertuz eta onartuz joan dira arau luzea. Guztira, 7 bilera egin ditu Euskaltzaindiak araua onartzeko 2007ko azaroaren 30etik 2008ko maiatzaren 30era bitartean.
- Erakusgarria, adibide moduan:
| EUSKARA | GAZTELANIA | FRANTSESA | INGELESA | JATORRIZKO IZENA | ESTATUA |
| Basilea Herrialdea (-a) | Basilea-Campiña | Bâle - Campagne | Basel-Country | Basel-Landschaft | Suitza |
| Basilea Hiria (-a) | Basilea-Ciudad | Bâle - Ville | Basel - City | Basel-Stadt | Suitza |
| Basilicata | Basilicata | Basilicate | Basilicata | Basilicata | Italia |
| Bavaria | Baviera | Bavière | Bavaria | Bayern | Alemania |
| Baxkortostan / Baxkiria (Baxkortostango Errepublika) | Bashkortostán/ Baskiria/ Bashkiria |
Bachkortostan/ Bachkirie | Bashkortostan/ Bashkiria | Республика Башкортостан (errusiera) / Башкортостан Республикаһы (baxkirera) | Errusia |
| Bearno/ Biarno | Bearn | Bearn | Béarn | Béarn | Frantzia |
| Beira Beherea (-a) | Beira Baixa / Beira Baja | Beira Baixa | Beira Baixa (Lower Beira) | Beira Baixa | Portugal |
| ALEMANIAKO ESTATUAK (LAND-AK) | BELGIKAKO PROBINTZIAK ETA ESKUALDEAK | |
|
|