oinazpitu.
1.
(H; oiñ- G ap. A
, oñ- Lar, Añ, Dv, H).
Pisar, pisotear. "Supeditar, sujetar" Lar, Añ. "Hollar" , "pisar" Añ. "Fouler" Dv (que cita a Larramendi y REusk).
[Jesu-Kristo] ain sarritan zapaldu ta oñazpitu neban. Añ EL1 43. [Agindu santuak] amar baño eztira, ta eurok bere oñazpiturik darabilguz. Añ MisE 155. Sakramentu Santubak oinazpituten ditubeena. fB Ic II 289. Oñazpituak gizarandeak. REusk III 306 (tbn. en EE 1882c, 510).
Pisar, pisotear. "Supeditar, sujetar" Lar, Añ. "Hollar" , "pisar" Añ. "Fouler" Dv (que cita a Larramendi y REusk).
[Jesu-Kristo] ain sarritan zapaldu ta oñazpitu neban. Añ EL1 43. [Agindu santuak] amar baño eztira, ta eurok bere oñazpiturik darabilguz. Añ MisE 155. Sakramentu Santubak oinazpituten ditubeena. fB Ic II 289. Oñazpituak gizarandeak. REusk III 306 (tbn. en EE 1882c, 510).
Oñazpitua ongi ezagutu balu, begirun errespetotsua izan zezaioken. Otag EE 1882c, 510.
2.
"Se soumettre à quelqu'un, à l'empire de quelqu'un"
H.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
