goitzarren

goitzarren.
(S; Gèze, Dv, H), goitzarran Ref.: A; Lrq .
Ofensa. "Persécution, avanie" , "affront" Gèze. "Persecución, injusticia, ultraje" A.
Han goitzarran soferitien ordari, emanen deizüt gloria. Mst III 49, 6 (Ip goitzarren; SP laido, Ch afruntu). Nik badit photeria zure ahalke eta goitzarren orotarik idokitekua. Ib. 36,3 (Ip goitzarren; SP erran gaixto). Goitzarren ükhen dütiener. Ip Imit III 19, 2. Anna eta Kaifa Aphez handien etxian igurtzi zütian laido, nausa eta goitzarren ümiliagarrienak. Ip Hil 162. Zergatik mintzen nau areago neri baño besteri bidegabe berberaz nere aurrean egozten dioten goitzarrenak? "Contumelia" . Or Aitork 295.
GOITZARREN-EGILE. Ofensor.
Zuñ diren goitzarren hartiak eta egiliak. Mst III 19, 2 (SP bidegabegille, Ch ofensatzaille). Halaber bihotzaren erditi gomendatzen deitzüt ene etsaiak, eni goitzarren egiliak oro. Myst 38.
GOITZARREN EGIN (S ap. A; Dv). Ofender.
Elhe gaixto erraiten edo goitzarran egiten deizünak. Mst III 36, 3. Persuna fideler goitzarren egiten beitie eta nausa. CatS 113.

Sede principal

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centro de Investigación

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Sedes

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Asociación

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper