goroldiotu

goroldiotu.
1. (H, T-L s.v. mousse ), gorolditu (H), oroldu (Lar, H) "Oroldu es echar pelo malo en las aves, pelusa u yerba esponjosa en los árboles" Lar s.v. abrigar. "Se couvrir, se revêtir de mousse" H. "Hezetasun geiegiak oroltzen dituen soroak, autsak begiratzen ditu oroltzetik, les champs [...] que l'humidité couvre de mousse" Ib. v. goroldiztatu.
Amiltzean harria ez da gorolditzen. (In Lf ELit 37 ).
2. goroldu (H), oroldu (Lar, H). "Emplumar, emplumecer las aves, oroldu, lumernetu" Lar. "Pelechar, oroldu, illernatu" Ib. "Jeter ses premières et tendres plumes, son duvet, en parlant des jeunes oiseaux. Jeter la première barbe, son duvet en parlant d'un jeune garçon" H.
3. oroldu (Lar, H). "Metafóricamente se dice por abrigar oroldu. Ya tiene quien le abrigue y caliente badau nok oroldu [...]. Bien abrigado está, ondo oroldua dago" Lar s.v. abrigar. "Protéger, abriter contre le malheur, défendre, secourir quelqu'un, le consoler, etc." H.
4. oroldu. "Fomentar, berotu, oroldu, sukaritu" Lar. Cf. tbn. Lar: "Fomentación, berotzea, oroltzea".

Sede principal

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centro de Investigación

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Sedes

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Asociación

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper