(
V, G, AN ap. A
; H)
Ref.:
A;
Etxba Eib;
Elexp Berg
.
Cosa digna de decirse, lo que se tiene por decir; queja, reproche, crítica.
"1. plainte, sujet de plainte. 2. défaut"
H.
"Se dice en sentido de tener motivos de queja, de censura. Esateko asko darabiz zure aurka. Esatekorik badozu, amen nozu entzutzeko
"
Etxba Eib.
"Reproche, queja o simplemente, observación, comentario. Según el contexto. Esateko(r)ik badozue, ointxe esan; Jesus, Maria ta Jose. Harek esan zotsan esatekuak; Ezta(g)o sekula alkatiakin konforme. Beti eukitzen dau esatekon bat
"
Elexp Berg.
v. ZER-ESAN. Cf. ESATEKO (s.v. esan).
Aitak ere ondo erakutsi zion bere aserrea, ta garbiro esan zizkon esateko guztiak.
Ag G 98 (v. tbn. esateko guztiak en contexto similar en Anab Aprika 81, Etxde JJ 100).
Esatekorik ezkutuenak esan zizkioten alkarri.
Ib. 281.
Maisialarijak esango dabez esatekuak.
Laux AB 14 (v. tbn. esatekoak en contexto similar en Loidi 64).
Esatekoa [...] buruz zerabillela.
"Quod recitaturus erat"
.
Or Aitork 140.
Orixe da esatekoa! Zer nai dodan? Ondotxu dakizu zuk nik zer nai neukean.
Erkiag Arran 99.
Urrengo egunean Rosak bazuan esatekoa.
NEtx LBB 46.
Has nadin beraz nere esatekoak esaten.
MIH 233.
v. tbn. Otx 76. Zait Plat 109. Ibiñ Virgil 60.
(
Zer-esateko
).
Aiñ goiro, ederki ta egoki egiñ zuen ze itzerditxo baten ere zer esatekorik aurkitu etzioten.
'Cosa en que reparar'
.
Aran SIgn 62.