kirrizka.
1. (V, G, AN), kirriska (V-gip, Sal; Aq 1124 (AN), (V), Hb) Ref.: A; Iz ArOñ ( kirriska ); ZarHizt ( kirriska ) .
"Chirrido" Aq 1124. "Crujido de dientes, (V) agin kirriskia, karraskada " . "Grincement" Hb. "Crujido" A. " Atíen kirrískaia, el chirrido de la puerta" Iz ArOñ . " Aginkirrixkixa, la dentera. Aginkirriska bat, un ruido de dientes. Agiñetako kirrixkia, la dentera" Ib. v. 1 karranka, 1 karraska.
Kan izaneunzu near-eguitea eta ortzen kirriskara. Samper Mt 24, 51. Uropako zizpak bere kirriska xehearekin ahulegi dira, tiroaren egilea xutik uzten dute. Prop 1910, 59. (ap. DRA) Ea ez den nere irria halako kirrizka batekin ateratzen. Egan 1961, 9.
2. kirriska (V-gip), kirrixka (V-gip).
" Kirríska, kirrískia, (el) daño en el juego de las junturas de los huesos" Iz ArOñ . " Kirrixkia, [...] el daño de la juntura de la muñeca" Ib.
KIRRIZKA EGIN (V, G ap. A; kirriska e. Añ (V)). "Crujir" Añ.
Kan izaneunzu llantoa eta ortzez kirriska egitea. Samper Mt 8, 12. "Zur orrek kirrizka egiten dabenean ur-susmoa dauke", esan eusten Aragonen. A EY I 217.
KIRRIZKA ERAGIN. Hacer crujir, hacer rechinar.
Iru bazter dira munduan Nikanor-eri barru-barruan kirrisk-eragiten deutsenak. Erkiag BatB 192. Naiz ta agiñai kirrizk eragin / amurruzko indarretan. BEnb NereA 236.
KIRRIZKA-HOTS. Crujido.
Arrokerizko itz gogorretan / agiñai kirrizka-otsa. BEnb NereA 236.

Sede principal

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centro de Investigación

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Sedes

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Asociación

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper