lauzatu
lauzatu.
1.
(Lar Sup→Chaho, A (que cita RS)) .
(Sust.). Tejado.
Andra urenak etxea lauzatugino daroa betatu. "La mujer de buen recado, la casa suele hinchir hasta el tejado" . RS 210. Gau ilunez ontza dabil / lauzaturik lauzatu, / bigiretan zaratenon / gezur-egiak batu. A CPV 51.
(Sust.). Tejado.
Andra urenak etxea lauzatugino daroa betatu. "La mujer de buen recado, la casa suele hinchir hasta el tejado" . RS 210. Gau ilunez ontza dabil / lauzaturik lauzatu, / bigiretan zaratenon / gezur-egiak batu. A CPV 51.
2.
(Dv, H),
lauztu (Lar) .
(Vb.). "Enlosar, arlauztu, losatu " Lar. "Daller, carreler avec des carreaux de pierre" Dv. "Daller, paver, enloser, couvrir une habitation, une bergerie en loses" H.
(Vb.). "Enlosar, arlauztu, losatu " Lar. "Daller, carreler avec des carreaux de pierre" Dv. "Daller, paver, enloser, couvrir une habitation, une bergerie en loses" H.
(Part. en función de adj.).
"(L, B), enlosado"
A.
Azpiak izan behar du lauzatua. Dv Dial 82 (It, Ur arrizkoa, Ip harriz).
Azpiak izan behar du lauzatua. Dv Dial 82 (It, Ur arrizkoa, Ip harriz).
"On dit au fig. ahoa lauzatua du, il a la bouche pavée, il mange et boit sans souffrance ni dégoût les aliments, les boissons les plus insupportables et les plus répugnants"
H.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
