belaki
(G, AN ap. A
; H),
belogi (Urt II 167, Lar, HeH Voc, Dv, H, T-L),
beleiki,
belaiki,
beloki (H).
Esponja.
"Esponja, espongia, arrokia, belogia, ezpoiñia
"
Lar.
"
Belokia, belogia, belakia (G, AN), éponge. Syn. arrokia, esponya
"
H.
"Esponja"
A, que cita a Mb.
v. 3 harroki.
Zen, bada, han jarro bat binagrez bethea, eta soldaduek belogi bat betherik biñagrez eta emanik hisopa adar batean inguru, ekharri zioten ahorat.
He Io 19, 29.
Sartu zuen ozpiñarekin zegoen ontzi edo baso batean itsasoaren afar edo pits-arro, esponj edo beloki zati bat eta [...] eman izandu zion Jesus maitagarriari bere ezpañetara.
Mb OtGai III 55.
Emon [sic] izandu zion Jesusi belakia españetara.
Mb OtGai 60 (sg. DRA, pero no lo encontramos; sg. H: "eman izan zion Jesusi belakia ezpañetara").
Berehala laster eginik batek, belogi bat arno minez bethe zuen, eta seska batean ezarri, eta edatera eskaini zioen.
HeH Mc 15, 36 (Ker, IBk, IBe belaki, DvHtoy belogi; Lç sponjia, He, TB esponya, Dv, Or esponja, Ol oragun).
Belogi bat artu ta ozpiñez ase zuan, ta isopo-aga batean yarririk, edatera eman zion.
Ir YKBiz 506.
Belogi edo esponja bat arno-minthu hartan bustirik.
Leon Io 19, 29 (LE arroki).
Belakija artu ta ozpiñaz bete leban.
Arriand Mt 27, 48.
Aietako batek laisterka, belaiki bat artu, ozpiñetan uieldu, seska-muturrean ezarri, ta edaten eman zion.
Or MB 327.
Itsasoa nondinai ta noranai bera bakarrik muga gabe bailitzan, eta barnean beleiki aundi bat, orotatik itsasoak artua bezala.
"Spongiam"
.
Or Aitork 159.
Urak belakia lez asetua, alde guztitik poza eriola ebillen otoitzetan.
Onaind STeresa 38.