Piarres Lafitteren artxiboa
DUSSAUT, E. (2)
Bertso bilduma
401-010 -
Maurice Harrieten bertso bilduma, [1850-1900], euskaraz, eskuizkribuak. [Ik. g.: 402-019].
- Edukia:
- 111-117 zenbakidun bertsoak:
- 111. Izenb. haut.: Laborantzaren gainean koplak
- Incipit: Laborantça gu baithan guti da maithatcen
- Berez. Izenb.: Laborantçaren gainean coplac Laphurtarrez
- Bertso-burua: Guiçonac ez dituzque bi çango, bi beso, / Alfer egoitecotçat bazter gucier so
- Egilea: E. Dussaut, Bardoztarra
- Tamaina: 12 ahapaldi
- Airea: Iruten hari nuçu, khilua guerrian
- Datu osag.: Maurice Harrieti zuzendua. Ikus aldaera: 402-019, 345. zenb.
- Zigilua: Institution N.-D. de Bel-loc. Urt (B.- P.)
- 112. Izenb. haut.: Nafartarren arraza
- Incipit: Nafartaren arraza
- Berez. Izenb.: Belzunce Biskondia
- Tamaina: 10 ahapaldi
- Datu osag.: Ikus aldaerak: 401-002, 20 zenb. ; 401-005, 60. zenb.
- 113. Izenb. haut.: Nazioneko besta
- Incipit: Seroperen [sic] eghin dute besta bat handia
- Berez. Izenb.: Nazioneko besta
- Egilea: Jean Robin
- Tamaina: 12 ahapaldi
- Sinadura: Lapurtarra. Ikus aldaera: 401-003-56. [Ik. g.: 211-128]
- 114. Izenb. haut.: D’Estaing jaun kondearen laudorioak
- Incipit: Gure solasac beitez d’Estaing yaun condeaz
- Berez. Izenb.: D’Estaing yaun condearen laudorioac
- Egilea: J. Bernard Larregi. J. Larreguy Bassussarrico erretorac moldatuac
- Tamaina: 15 ahapaldi
- 115. Izenb. haut.: Erregimentu dugu, Kantabre deitzen dugu
- Incipit: Errechimendu dugu, Cantabre deitcen dugu
- Tamaina: 4 ahapaldi
- Egilea: L. J. C. [Egile berdinarena da 401-002, 18. zenb.]
- 116. Izenb. haut.: Lurreko ene bizia
- Incipit: Lurreco ene bicia
- Egilea: Joanes Otsalde. Oxalde goardac emanac
- Tamaina: 12 ahapaldi
- Datu osag.: 1865an
- Airea: Ikhusten ducue goicean arguia hasten denean aire hortan dira
- 117. Izenb. haut.: Solbezio arratsaldean
- Incipit: Solbecio arraxaldian
- Tamaina: 5 ahapaldi
- Datu osag.: Kantutegietako izenburua: Salbatore arratsean ; orri berean beste bertso batzuen ahapaldi solteak: Intxauspeko alaba, Nekhatzailearen [nekazarien] bizitza garbia, Iruten ari nuzu
402-019 -
Maurice Harrieten bertso bilduma, [1853-1854], euskaraz, eskuizkribuak. [Ik. g.: 402-018].
- Edukia:
- 345-351 zenbakidun bertsoak:
- 345. Izenb. haut.: Laborantzaren gainean
- Incipit: Laborantça gu baithan guti da maithatcen
- Berez. Izenb.: Laborantçaren gainean Coplac, Laphurtarrez
- Bertso-burua: Guiçonac es dituzque bi çango, bi beso, Alfer egoitecotçat bazter gucier so
- Egilea: E. Dussaut, Bardoztarra
- Tamaina: 12 ahapaldi
- Airea: Iruten hari nuçu, khilua guerrian
- Datu osag.: Jatorrizko eskuizkribua eta inprimakia. Ikus aldaera: 401-010, 111. zenb.
- 346. Izenb. haut.: Montebidorat juailiak
- Incipit: Bi versseten hountceco dembora dut hartcen
- Bertso-burua: Autre nouvele chanson sur qui vont a Montevideo
- Egilea: Etxahun (Barkoxekoa)
- Tamaina: 9 ahapaldi
- Datu osag.: Fait par Etchahon de Barcux le 2 aout 1853. Egilearen eskuzkoa da.
- Zigilua: Institution N.-D. de Bel-loc. Urt (B.- P.)
- 347. Izenb. haut.: Bi bertsetan egitez
- Incipit: Bi berseten eguitez nahi dut khountatu
- Egilea: Etxahun (Barkoxekoa) [Egiletza P. Lafittek ‘Euskal literaturaz’en esleitua]
- Tamaina: 10 ahapaldi
- Datu osag.: Ez da Etxahunen eskuzkoa
- 348. Izenb. haut.: Eskaldun baten ilkialdia Montebideorat
- Incipit: Ny naiz dohakabea
- Berez. Izenb.: Eskaldun baten ilkialdia Montebideorat
- Bertso-burua: Urrik saristatcen, Berac dauku erraten
- Egilea: Loran Haranburu
- Tamaina: 11 ahapaldi
- Airea: Haur prodigoaren airean, aita batec cituben, bi ume bere kuien Juciec eçagutcen dute...
- Datu osag.: Azken ahapaldian: Persu hau eguinac dira Ciburun, Donibanetikan ez hanitz urrun. Behar dudalacotz erran deitcen naiz Haramboure Loran
- 349. Izenb. haut.: Desterrua
- Incipit: Entçunic espantutan Indien berria
- Bertso-burua: Urruñaco phestetan lehen precioa eraman duen Cantua
- Egilea: Bernard Zelhabe, bardoztarra
- Tamaina: 11 ahapaldi
- Datu osag.: Bertso paper inprimatua: Bayonne: Foré et Lasserre, [1853]. “Antón Abbadiaren koplarien guduak”en izenburua: ‘Entzunik espantutan Indien berria’. Ikus aldaera: 401-012, 144. zenb.
- 350. Izenb. haut.: Nahi nuen kantatu
- Incipit: Nahi nuen cantatu
- Bertso-burua: Bigarren precioa, Garaztar batec eramana
- Egilea: Landerretxe, Martin
- Tamaina: 8 ahapaldi
- Datu osag.: Bertso paper inprimatua: Bayonne: Foré et Lasserre, [1853]
- 351. Izenb. haut.: Orai hastera niagozu hemen bertsu berrien kantatzen
- Incipit: Oraï hastera niagosou hemen bertzu berrien canthatzen
- Bertso-burua: Sempéreco eskualdun cantha berriac
- Egilea: Amikustar bat
- Tamaina: 12 ahapaldi
- Airea: Lurraren péan sar nindaiteké
- Datu osag.: Bertso paper inprimatua: [s.l. : s.n., s.d.]
Piarres Lafitte funtsaren atalak
Babeslea:
La Bibliothèque Azkue et Archives
HEURES DE BUREAU
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
La Bibliothèque et les Archives Azkue sont au service d’Euskaltzaindia. De plus, elles sont ouvertes à tous les chercheurs et s’efforcent dans la mesure de leurs possibilités d’encourager la recherche et d’aider à la diffusion des thèmes culturels basques.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
