Azpisarrerak (1)
gosalondo
gosalondo.
1.
(V, G, L ap. A
; SP, Urt, Dv),
gosari ondo .
(En casos locales de decl. sing.). Tiempo de después de desayunar. " Gosal ondoa, l'après déjeuner. Gosal ondoan, après déjeuner" SP. "A jentaculo, [...] gosálondóan, gosaldu ondóan " Urt I 7. "Luego de almorzar" A.
Txolarteetan, gosari ondoan, bazkalondoan. EEs 1917, 73. Gosal onduan lanera junda. JanEd II 89. Trikiti ori / asten zan gosal onduan. Uzt Sas 107. Zopako kutxarakada bat artu egunean gosal ondoan edo bazkal ondoan. Ostolaiz 69.
v. tbn. Or Eus 78. Zerb Banhar 78. AIr EuskIp 42.
(En casos locales de decl. sing.). Tiempo de después de desayunar. " Gosal ondoa, l'après déjeuner. Gosal ondoan, après déjeuner" SP. "A jentaculo, [...] gosálondóan, gosaldu ondóan " Urt I 7. "Luego de almorzar" A.
Txolarteetan, gosari ondoan, bazkalondoan. EEs 1917, 73. Gosal onduan lanera junda. JanEd II 89. Trikiti ori / asten zan gosal onduan. Uzt Sas 107. Zopako kutxarakada bat artu egunean gosal ondoan edo bazkal ondoan. Ostolaiz 69.
v. tbn. Or Eus 78. Zerb Banhar 78. AIr EuskIp 42.
(Como sust. pleno).
Zenbat eskeiñi digun / ogei urte ontan, / albiste, kirol, soiñu / eta bertsotan! / Arantzazuko mezak / jai -gosalondotan, / illunabarretako / errosariotan. Zendoia 210 (ib. 108 gosari-ondotan).
Zenbat eskeiñi digun / ogei urte ontan, / albiste, kirol, soiñu / eta bertsotan! / Arantzazuko mezak / jai -gosalondotan, / illunabarretako / errosariotan. Zendoia 210 (ib. 108 gosari-ondotan).
2.
(En expresiones despectivas). Cf. 2 ondo
(2).
Ortxe eroango dau gosaria be. --Ze gosari ta gosalondo? --Bai, aita, bidek gosetu eragiten dau ta. A Latsibi 13.
Ortxe eroango dau gosaria be. --Ze gosari ta gosalondo? --Bai, aita, bidek gosetu eragiten dau ta. A Latsibi 13.
GOSALONDOKO.
"L'après déjeuner" SP.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
