1. (Lar→Dv, Añ, Izt VocC, H).
Matanza (de personas o de animales); homicidio, asesinato. "Matanza, [...] ilkintza " Lar. "Meurtre, assassinat (Concours littér. de St. Séb. 1879, 44)" Dv. " Ilkhintza, massacre, carnage" Ib. "Action de tuer une bête pour la boucherie ou usage domestique. Bihar urde hilkintza dugu, demain nous tuons notre porc" H. v. hiltze.
Esan diteke bada, Fuero au dala, baleen ilkintzaz itzegiten daben lendabiziko itzkribua. Izt C 207 (v. tbn. 208). Arrigarria izandu zan [...] Franzesai egin zien illtkintza [sic] . Ib. 302. Filistintarrak ilkintza izugarria egin zuten. Lard 182 (v. tbn. 130, 165, 172). Illerri bat da ilkintzarekin / Nabas deritzan tokiya. Aran CancB III 296. Beragaz dakarz [...] Sakramentu Santuak dongaro artutea, umetxuen ilgintzak, gogait egin eta itxaropena galdutea. Itz Azald 104. 1939-1945ko gerla orokarrean, zer ilkintzak eztira egin odol otzean? Vill Jaink 84. Sekulako ilkintza gordiñak epopeya goitarrak bezala artu izan dira. Ib. 177 (v. tbn. 176, 178). Ze indar izkutuk eragiten dien txingurriei horren itxuragabeko elkar hilkintzan abiatzeko. MEIG III 139.
v. tbn. JFlor (Donostia, 1879). Camp EE 1882a, 35 (ilkintz). Arr EE 1882c, 555. SBaroj CancB III 322. J.M. Tolosa EEs 1913, 178 (ilkinz). Or Eus 12n.

2. "Office de tuer les bêtes pour boucherie, boucherie" H.