Azpisarrerak (1)
jostaka
jostaka.
1.
(AN-gip, S),
txostaka (A, que cita a Chaho),
dostaka,
xostaka (A)
Ref.:
A (xostaka); Gte Erd 183, 184, 275.
(Adv.). Divirtiéndose, jugando. " Umeak bezala ari dira jostaka (AN-gip)" Gte Erd 184.
Alde batetik gazte zoroak jostaka ari zabiltzalarik. Prop 1905, 132. (ap. DRA; la ref. es incorrecta) Jostaka nebillen aurtxoa. D. Alzo ( in Onaind MEOE 854 ). Patuxak ugiñetan eguzkitara yostaka bezala, aien igitaiek dirdai zegiten. Or Mi 109. Etxe atarian dostaka zebiltzan haur tipiak. PPer Harrip 60.
(Adv.). Divirtiéndose, jugando. " Umeak bezala ari dira jostaka (AN-gip)" Gte Erd 184.
Alde batetik gazte zoroak jostaka ari zabiltzalarik. Prop 1905, 132. (ap. DRA; la ref. es incorrecta) Jostaka nebillen aurtxoa. D. Alzo ( in Onaind MEOE 854 ). Patuxak ugiñetan eguzkitara yostaka bezala, aien igitaiek dirdai zegiten. Or Mi 109. Etxe atarian dostaka zebiltzan haur tipiak. PPer Harrip 60.
"En broma, en chanza. Txostaka erran gaizarengati etzünüke kexatü behar (S)"
A.
Pharte har lioie herritarren artian txostaka batetan. J.B. Mazéris GH 1933, 309. Galthegin zian [...] maskadak nuitzazdaniko txostakak zien Xiberuan. Ib. 309. Leheneko txostaketan edo egiteko maneretan bethi begiratzen badügü ere gehiena. Ib. 306.
"Ébats, txostakak
"
Foix.
JOSTAKAN
(tx- S). Ref.: A; Lrq; Gte Erd 183. "Divirtiendo. Aretxeak jauskaz txostakan ari direnean ar zazu parasola besopean" A.
Ene gazte denboran ez lagünak bezala: / hurak txostakan eta ni negarrez ardüra. Etch 140. Athea joka zait ari, / erdiz jostakan. Mde Po 81.
Ene gazte denboran ez lagünak bezala: / hurak txostakan eta ni negarrez ardüra. Etch 140. Athea joka zait ari, / erdiz jostakan. Mde Po 81.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
