Equipaje, impedimenta, bagajes.
Eta [franzes] hekien tresneria eta bagaieriak harturik [...] banatu ziren [eskualdunak]
.
"Impedimentis"
.
ES 114.
(-ri V-m ap. A; Hb, Dv, Zam Voc).
Conjunto de utensilios, de aparatos.
"Tas d'effets, de hardes"
Hb.
"Outillage"
Dv.
"Batería de cocina. Orren etxea lenago ze zabala ta ugaria zan jakiteko eztago tresneriari begiratutea baiño
"
A.
Sugateko tresneriagaz.
(Zollo, 1770).
FLV
2019, 468.
Erretze batean galdurik negu-arrantzako zuten tresneria guzia.
Prop 1898, 44.
Eramaten dire yaki-edariak eta artzaien tresneria.
Or Mi 42.
Sorhopilan hedatzen daukute andretarik biek dafaila, mahaineko untzi eta tresneria guziarekin.
JE Ber 26.
Beharreko tresneria guztiarekin bere gelatik kirofanora bihurtu zenean.
Arti Ipuin 75.
Traktore eta gaiñontzeko tresnerietara.
Zendoia 198.
Argi orretako tresneri guztia guretzako geratzen zan: burdiñe, kobre eta gañerako onek, txatarrara saldu.
Gerrika 265.
Bere tresneriarentzat daukan errespetu eta zoinu berezi hartarik dela begiztatzen lehenik ofiziale ona.
Larre ArtzainE 100.
Ezin konta ahala [...] hots eta soinu, gure belarri soilek ez ezik, baita gure belarriek oraingo tresneriaren laguntzaz ere inoiz bereziko dituzten baino gehiago.
MEIG VI 130.
En DFrec hay 18 ejs.
"Gros meubles d'une maison"
Dv.