itain
"(BN-baig), palabra, mú. Var. de litain, letagin, betagin, colmillo. Itaiñik ere eztu erran (BN-baig), no ha dicho ni mú. Es variante de litaiñik, y se dice la frase haciendo castañetear la uña contra los dientes"
A.
Lhande da un ithain "canine (dent)", que no parece tener otro sustento que la afirmación de Azkue. Cf. letagin. v. 3 iten.