ukiera - OEH - Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
ukiera.
sense-1
1.
(Lar, Hb, H (V, G; tras hunkidura)),
ikuera,
ukira (AN ap. Asp ANaf
),
ikutuera.
Toque, contacto; tocamiento. "Tocamiento, la acción de tocar" Lar. "Contacto. Ukira txiki bat aski da askotan gizona garbitzeko " Asp ANaf. .
Ikuera txar ta oratute loiren bat andrakumeren bati egiten deutsenak. CrIc 117. Begira egiñ ote dezun ukiera lotsagarririk, dala mutillakin, dala neskatxakin. AA II 147. Ukiera zikinetara itzuli etziren [esku] oriek. GoldSerm 211. Eta nork berekiñ edo besterekiñ ukiyera edo egiñ bide desonestuak dituztenak. Otag ( in BOEans 651 ). Arpegiko azalean kiri ta ikutuera minberea sentiduaz. Erkiag BatB 45.
Toque, contacto; tocamiento. "Tocamiento, la acción de tocar" Lar. "Contacto. Ukira txiki bat aski da askotan gizona garbitzeko " Asp ANaf. .
Ikuera txar ta oratute loiren bat andrakumeren bati egiten deutsenak. CrIc 117. Begira egiñ ote dezun ukiera lotsagarririk, dala mutillakin, dala neskatxakin. AA II 147. Ukiera zikinetara itzuli etziren [esku] oriek. GoldSerm 211. Eta nork berekiñ edo besterekiñ ukiyera edo egiñ bide desonestuak dituztenak. Otag ( in BOEans 651 ). Arpegiko azalean kiri ta ikutuera minberea sentiduaz. Erkiag BatB 45.
sense-2
2.
(Fig., con bihotz, etc.).
Ez dezazula erabilli zere esku altsua ezpada gure bihotzari urrikizko kroskadak edo ukierak emateko. Mb OtGai I 87. Eska zagozu beraren esk-ukaldi edo eman oi duen barreneko ukiera bortiz on bat. Ib. III 162. Ezpadigu artarako ematen Espiritu Santuak bere argitasuna, eta biotzeko ukiera. AA I 431.
Ez dezazula erabilli zere esku altsua ezpada gure bihotzari urrikizko kroskadak edo ukierak emateko. Mb OtGai I 87. Eska zagozu beraren esk-ukaldi edo eman oi duen barreneko ukiera bortiz on bat. Ib. III 162. Ezpadigu artarako ematen Espiritu Santuak bere argitasuna, eta biotzeko ukiera. AA I 431.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
