Apellidos

(...)
87. paragrafoa.- arrano «águila», en composición arran-: Arrambide, Arramendia (Dídaco Gonsálbez de Arramendi, CSM, 268, a 1087) Arranechea, Arranomendi. Cf. Arrano arría. Leire, 1056, illa serra que uocatur Arrannotageta (sin duda, Arrannoteguieta, uel sim.) usque ad Garum, S. Juan de la Peña, fechado en 992 (?). Cf. F. Arrarás FLV 3 (1971), 325 ss., sobre Arnotegui en Obanos. Azkue pensó ya en arrano para Arnotegui «nombre de un monte escarpado cerca de Bilbao». Cf. Aguilar, Aguilera, etc. 438. paragrafoa.- mendi «monte»; Mendi (Mendy), Mendia, Mendiaga, Mendiaran, Mendiarechaga, Mendibel, Mendibeltzu, Mendibelzua, Mendibil (Mendibill), Mendibitzu, Mendiburu, Mendiechebarria, Mendieta, Mendigaray, Mendigoyen, Mendiguchia, Mendiguren, Mendiola, Mendiolaza, Menditarte, Mendizabal, Mendizorroz; Mendaro, Mendarozqueta, Mendarte, etc. Probablemente Mendinueta, con el suf. -no (top. Mentineta, Mentinueta en 1094, actual Men-dinueta, Nav.). Es frecuentísimo también como segundo elemento: Arizmendi, Azurmendi, Calemendi, Elizmendi, Etchemendy, Gaztelumendi, lllarramendi, Isasmendi, Otamendi, Perlamendi, Urrasmendi, Urzamendi, Zubimendi, etc., etc. Hay algún apellido como Montezuri donde monte parece haber sustituido a mendi. Con Montezuri compárese el ap. Montezabal (= Mendizabal). Top. Eliçamendi, Eliçamendia, Irache 1287.
(...)