Toponimia
Morrotea - Lugares - EODA
Morrotea (-a) (Casa)
-
morot -
(1377- [1300-1400, 2000])
ORP.MAISMED , V. kap., 291. or.
Qué: Jauregiaren jabetzako etxea
Dónde: Sohüta
Origen: ORP.MAISMED -
morot -
(1983)
ORP.MMPB , --
Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
morot -
(1985)
IGNF.25 , 1445 est
Qué: Etxea
Dónde:
Origen: IGNF.25 -
morot -
(2000)
ORP.MAISMED , III. kap., 156. or. [Censier]
(...)
surnoms caractérisants: // seuls ou accompagnés du nom de métier, basques ou romans, en Soule presque exclusivement: harynhe (“farine” si c’est roman, “léger” si c’est basque), laster (“rapide” en basque assez fréquent au Moyen Age, à moins que ce ne soit ici une forme à article lié de gascon “le fabricant de lances”), tanto gorry “point rouge”, marlus peyrer “morue, merlus” (maçon), martoc “écale de noix” selon le dictionnaire béarnais de Lespy, tarramouche (?) lo costurer (couturier) à Mauléon, maruzete (?) à Licharre, marrene (“entêté”?) à Trois-Villes, mauclerc (“mauvais clerc”, a un correspondant basque exact 1366 apez gaiz), muxubeltz (“museau noir”) à Domezain, lostau deu cornau (peut désigner “le coin” ou “le cornu”) à Montory; morosaya à Domezain et morot à Chéraute peuvent se rapporter à “Maure” (voir ci-dessous les noms ethniques et ci-dessus moritos) ou à “brun, mulâtre”
(...)Qué: Goitizena [etxe jabea, etxea]
Dónde: Sohüta
Origen: ORP.MAISMED -
morot -
(2000)
ORP.MAISMED , V. kap., 291. or.
Qué: Jauregiaren jabetzako etxea
Dónde: Sohüta
Origen: ORP.MAISMED -
morot -
(2004)
IGNF.TDAT , 1445
Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
morrotea (-a) -
(2005)
IP.TOP.IKER , LLAP
Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
morrotea (-a) -
(2006)
IP.TOP.IKER , BBAP
Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER -
morrotea (-a) -
(2008)
IP.TOP.IKER , 1880
(...)
64188 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: ECAR: Hameau, gpe d'habit°, habit° isolée, maison forest. IGNF UTM X: 34709; UTM Y: 11066
(...)Qué:
Dónde:
Origen: IP.TOP.IKER
- bi morot - (2005) [IP.TOP.IKER]
- moroteneko - (2005) [IP.TOP.IKER]
- morot; morotia - (2005) [IP.TOP.IKER]
- Morot (oficial)
- Morot (francés)
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
La Biblioteca y Archivo Azkue
9:00 - 14:00
La Biblioteca y Archivo Azkue está al servicio de Euskaltzaindia. Además, está abierto a todos los investigadores e intenta fomentar la investigación y ayudar en la difusión de los temas culturales vascos, en el marco de sus posibilidades.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
