Lagunaren beiak erroa luzela vaca del compañero tiene la ubre larga; lo ajeno siempre mejorla vache du compagnon a la mamelle longue, ce qui est à autrui est toujours meilleur(L. de Isas.)
Lagun zakizkit (Mend. III-14-3), Lagun zakidaz (Bc, ...)acompañadmeaccompagnez-moi
Lagunak, lagun zakidaz; okaranak gorriak dakidaz (B-elg)tengo un buen negocio, ayudadme, lit.: compañeros, ayudadme, sé (que hay) ciruelas rojasj'ai une bonne affaire, aidez-moi, lit.: compagnons, aidez-moi, je sais (où il y a) des prunes rouges
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.