Contact

    Euskaltzaindiaren Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Euskaltzaindiaren Hiztegia

    1 emaitza agor bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

    agor
    1 adj. Iturriez, errekez, putzuez, lurrez eta kidekoez mintzatuz, urik ez duena. Ik. idor; lehor; siku; ihar. Putzu zulo agor bat. Tokirik agorrenean ere aurkitzen da inaurkina.
    2 adj. Landareez mintzatuz, fruiturik ematen ez duena. Zuhaitz idorra eta agorra, hostoaren eta lorearen ondoan fruiturik ematen ez duena.
    3 adj. Eman behar lukeen fruiturik ematen ez duena, ezer sortzen ez duena. Euskara hitzetan agorra dela diote. Filosofiaren gailur agorrak utzi.
    4 adj. Sorgorra, inongo sentimenek eragiten ez diona. Hain epela mezan, hain agorra jaunartzean. Bihotz agorra.
    5 adj. Emakumeez mintzatuz, haurrik izan ezin duena. Ik. antzu. Ez zuten haurrik, agorra baitzen Isabel. Ama agor eta aita zahar baten semea.
    6 iz. Batez ere gip. g. g. er. Iraila. Agorraren hogeita zazpian.
    7 iz. g. er. Agortea. Aspaldian agorra dugu alde honetatik.
    OEH
          Lexikoaren
    Behatokia     XX. mendeko
    corpusa     EHHA
     
    Gaztelaniazko ordainak Azkue Hiztegia

    Aztergaia: agor

    Iturria:

    Kodea [?] Data Proposamena
    Araua: Z3:EArau44
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z1:BatHizt 1992-06-25 Lantaldeak besterik gabe onartua
    Hiztegi Batuko Lantaldea: Z4:EEBS:24 1997-04-09 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz

    Formari buruzko datuak

    Lantaldearen irizpideak
    Forma arautuaren azalpenaz oharra

    bi sarreratan banatu-azaltzeko eskatuz: 1 izond. 2 iz.

    Informazio osagarria
    Sarrera bati dago(z)kion azpisarrera(k)

    agorra egin, agorrean.

    Informazio lexikografikoa
    Kategoria

    izond.

    Kategoria

    iz.

    Forma baten adiera(k)

    1 lehortea. 2 h. iraila.

    Formari buruzko oharrak

    Euskaltzainen oharrak

     - [E210]: 'Hitz hori, lehenengo eta behin, izenondo izan daiteke (1. izond.). Horren adibide gisa, 'emakume agor' jar daiteke, hala egiten baitute hainbat hiztegik'.

     - [E123]: 'Konforme. Beraz, agor-1 1 izond.: Emakume agorra. 2 iz. 'lehortea''.

     - Erabakia: Erabakia (2001-10-19): 'izenondoa eta izena bereiztea onartu da. Horrenbestez, 1 izond. Iturri agorra; 2 iz. 'lehortea' ezartzea onartu da'.

     

    La Bibliothèque Azkue et Archives

    HEURES DE BUREAU
    9:00 - 14:00

    La Bibliothèque et les Archives Azkue sont au service d’Euskaltzaindia. De plus, elles sont ouvertes à tous les chercheurs et s’efforcent dans la mesure de leurs possibilités d’encourager la recherche et d’aider à la diffusion des thèmes culturels basques.

    LE CATALOGUE DE LA BIBLIOTHÈQUE SUGGESTIONS

    Siège social

    • B
    • BISCAYE
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBAO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Centre de recherche

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Represéntations

    • A
    • ALABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA-GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GUIPUSKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAINT SÉBASTIEN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 PAMPELUNE
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    L'association

    • P
    • PAYS BASQUE NORD
    • Château Neuf
      15, place Paul Bert
      64 100 Bayonne
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Liens