Orotariko Euskal Hiztegia

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Hiztegi orokorrak
    4. Orotariko Euskal Hiztegia
    Hiztegia letraka
    Ikus halaber
    Azpisarrerak (sarrerak) (3)
    elizalde.
    Onom.: Sancho Çuria de Elizaaldea. (1330) Arzam 209. Dona Albira Lizaldea. (1156) Ib. 210. Maria Sanchiz Eliçaldeco. (1330) Ib. 209.
    1. (V, G, AN, L, BN), elizalte (S), eleizalde , eliza-alde , eleiza-alde . Ref.: A y Lh (elizalde); Lrq (elizalte).
    Cercanías de la iglesia, lugar próximo a la iglesia (gralmte. en casos locales de declinación); barrio de la iglesia. "Paraje junto a la iglesia" A. "Quartier de l'église" Lh, Lrq.
    Berriketan egiñaz eta korrika eleiza aldera. Apaol 122. [Aramaioko] elizalde onetara eldu nintzanean, kalean sartuta, [...]. A EEs 1916, 303. Leaburuko elizan ta elizaldean. A Ardi 128. Eliz-aldera inguratu. Muj PAm 65. Elizaldera, mezara? FIr 156. Eleiz aldera dijua. Alz Ram 47. Eleiza-alderantz ioiazala. Bilbao IpuiB 230. Urrengo baserriko elizaldera eldu gura dau. Erkiag BatB 112.
    v. tbn. NEtx LBB 173 (eliz aldera). Eliza-alde: Insausti 30.
    Nolako elizalde, alako abade. " Cual la anteiglesia [= 'parroquia'], tal el abad" . RIs 60.
    2. Interior de la iglesia.
    Done Pedroren elizmai gañean argizari bi erreten, illunetan beste elizalde guztia. Ag Kr 25.

    The Azkue Library and Archive

    CUSTOMER SERVICE HOURS
    9:00 - 14:00

    The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.

    THE CATALOG OF THE LIBRARY SUGGESTIONS

    Headquarters

    • B
    • BISCAY
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Research Center

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 SAN SEBASTIAN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Local offices

    • A
    • ÁLAVA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 VITORIA/GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 SAN SEBASTIAN
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAVARRE
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA/PAMPLONA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Association

    • N
    • Northern Basque Country
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Links