- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Pedrocal - Lieux - EODA

Pedrocal (Site)

Identité:
Orografia/Aurkintza
Normatif:
proposition normative d'un(e) chercheur(se) 
: Galipentzu
  • pedrocal - (1335) ELBA.IRU , 387. kart., 12. zkia., 9. org.
    (...)
    otra pieça en çabaleta...se atiene a los caminos que ban para Uxue y a pedrocal
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OV.11

  • pedrocal, la balle del - (1688) OV.11 , --

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • la balle del pedrocal - (1688) NAN.PR.OIB , --
    (...)
    ...pasada la Balle del Pedrocal...
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OV.11

  • pedro cal, el monte de - (1743) OV.11 , --

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • el monte de pedro cal - (1743) NAN.PR.UNX , 38. k.
    (...)
    ...en el monte de Pedro Cal sa allo...
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OV.11

  • pedrocal - (1787) OV.11 , --

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • pedrocal - (1787) NAN.PR.OIB , 75. k.
    (...)
    un corral...en el ttherno de Pedrocal
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OV.11

  • el caracierzo de pedro ca - (1802) NAN.PR.UNX , 70. k.
    (...)
    ...en el caracierzo de Pedro Cal...
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OV.11

  • caracierzo - (1988) JIM.ESTN , 70. or.
    (...)
    IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 14.1.3. Caracierzo.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: JIM.ESTN

  • pedrocal (caracierzo de), (monte de), (valle de) - (1994) OV.11 , 444
    (...)
    Hemen, lehen begiratuan atera litekeen inpresioa goitibeheiti, ez gaude Pedro pertsona izenaz eta beste zerbaitetaz osaturikako toponimoaren aurrean (cf. Zareko Pedrotxiki), piedra-ren eratorri baten aurrean baizik. Iribarrenek [VN.] San Martin Unxeko pedrugal eta Zaraitzu eta Erriberako pedruncal 'harduia' biltzen ditu, itxuraz aztergai dugun pedrocal-en ahaide hurbilak direnak, baina Galipentzun egungo egunean bederen pedruguero eta pedregal erabiltzen dituzte (Uxuen pedrusquero esaten da). Pedrocal-en, gure informatzaileak dioenez, badira haitz batzu, eta hortik atera bide da toponimoa. Tafallan pedroguero eta aztergai dugunaren anaia bizkia den pedrogal [J. Jurío, THET, 157. or.] ibiltzen dira. Pedrocal [pèdrokál] oraindik ere bizirik dago, baina hil hurran, Uxueko Zarabandoa (< Zabalondoa) bezalatsu, kasu. Pedrocal hau Uxueko mugan dago, Aurino alto-n, Portillo de Chinchón eta Aurino bajo-tik hurbil. 1688ko muga-berrikusketa agiriaren arabera [PRA-Kaseda, 4. k.], Uxue eta Galipentzuren arteko mugako hogeitasei eta hogeitazazpigarren mugarriak (Aragoatik hasita) hartzen zituen Pedrocal-ek, eta Beltranlarratza alto eta Monte de Aristuziaga-ren erdian zegoen. Uxueko oraingo Mentangarraz (< Beltranlarraz) eta Galipentzuko Pedrocal elkarrengandik bereiz samar daude, nahiz ez urrun, eta neke da oraingo datuak eta dokumentuetakoak bateratzea. Kontuan hartzekoa da oraingo dermioak eta antzinakoak, izenean bat etorri arren, ez direla beti bat etortzen hedaduran (cf. Ondallu / Las Suertes), eta honek oraingoa bezalako arazoak sortaraz ditzakeela. Pedrocal edo El Pedrocal hutsaz gain, alderdiko harana, mendia eta oihezkia ere dokumentatzen dira.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OV.11

  • pedrocal - (1998) NA.TM , LIV, 145
    (...)
    OBS.- Patxi Salaberri (EAEATB) relaciona este topónimo con piedra, y cita voces recogidas en zonas cercanas por J.M. Iribarren: pedrugal, pedruncal, y otras como pedrusquero de Ujué, y pedroguero y pedrogal de Tafalla. Según informantes de la localidad existen peñas que explicarían el topónimo.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • Pedrocal - (2019) NA.TOF , 297332

    Que: Espacio rústico
    : Gallipienzo / Galipentzu
    Origine: NA.TOF

  • Pedrocal (officiel)
  • Pedrocal (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.628234 Y.4703574
Coordonnées:
Lon.1º26'23"W - Lat.42º28'26"N

Cartographie:

207-22-B7 [KAT.10]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper