Campo de Sarijuan - Lieux - EODA
Campo de Sarijuan (Site)
-
san juan -
(1534 [1967])
NAN.C , N.530, F.139 [ID.PDNA, 312. or.]
(...)
San Juan. Lindante con Iriberri y otros lugares
(...)Que: Jendegabetutako lekua
Où: Elo
Origine: ID.PDNA -
san juan -
(1800 [1967])
NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.124 [ID.PDNA, 337. or.]
(...)
San Juan. A un tiro de bala estaba la ermita de San Juan, parroquia antiguamente del desolado agregada a la de Monreal, según algunos testimonios
(...)Que: Jendegabetutako lekua
Où: Elo
Origine: ID.PDNA -
san juan -
(1800 [1967])
NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.124 [ID.PDNA, 337. or.]
(...)
San Juan. A un tiro de bala estaba la ermita de San Juan, parroquia antiguamente del desolado agregada a la de Monreal, según algunos testimonios
(...)Que: Ermita
Où: Elo
Origine: ID.PDNA -
sarijuan, campo de -
(1996)
NA.TM , XXXVIII, 150-151
(...)
OBS.- Pudiera tratarse de una corrupción de SAN JUAN. En los términos de Monreal existió una ermita dedicada a San Juan. Tenía ermitaño y fue una de las sesenta que se mantuvo en 1585. En la relación de desolados de 1534 aparece San Juan, uno de los cuatro de tal nombre existentes en Navarra, cerca de Monreal, mugante con Iriberri. Villabriga sostiene que la ermita fue absorbida por la parroquia de San Martín de Monreal. De 1635 hay un pleito contra el vicario de S. Martín, por no haber querido asistir a vísperas en San Juan Evangelista (EN). Cerca de este paraje se encuentra Zokiain. De todas la documentación antigua parece sugerir que en Monreal existieron otras ermitas dedicadas a la Magdalena, hacia Yárnoz; Santitume o Santo Tomás y San Martín el Viejo o Jaun Done Martia en la muga con Salinas.
(...)Que:
Où:
Origine: NA.TM -
Campo de Sarijuan -
(2019)
NA.TOF , 315998
Que: Espacio rústico
Où: Monreal / Elo
Origine: NA.TOF
- kámpo de sarijuán - (1992-1999) [NA.TM]
- Campo de Sarijuan (officiel)
- Campo de Sarijuan (espagnol)
ETRS89 30T X.621315 Y.4728002
Lon.1º31'8"W - Lat.42º41'41"N
Cartographie:
142-71-D1 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
