(...)
OBS.- Ver observación a GARAÑO en Saldise [Garaño se llamó en lo antiguo la mitad oriental del valle de Ollo: "In valle de Garanio" (1032), "in termino de valle de Garanio" (1121) (ver introducción). Debió el nombre a un pueblecito denominado Garaño, sito en la falda de un cerro cónico de margas (591 m), coronado por un antiguo castillo que defendió el valle (ver observación a GAZTELU en este mismo pueblo). Su recuerdo queda en el nombre de este paraje. La política real de donaciones a instituciones eclesiásticas, que llegaron a poseer las mejores tierras del valle y cobraron pechas por sus habitantes, empobreció a los pueblos, explicando la despoblación. Estaba abandonado para 1350. "El pueblecito debió tener antiguamente cierta importancia, que todavía conservaba en el s. XI. El monasterio de Idia es mencionado en relación con Garaño, cuya jurisdicción se extendió hasta el río Arga (actual Araquil), en el que debían estar los dos molinos "qui sunt in Guaragno" (1204). Estuvo "cabo la fortaleza". En 1800 perduraban las "señales de una ermita" de advocación ignorada. Según tradición local estuvo situado al poniente del cerro cónico y a sus pies, en un pequeño bosque donde se aprecian vestigios de muros" (DVG)].
(...)