Lixuñeta - Lugares - EODA
Lixuñeta (Paraje)
-
lejuneta -
(1587)
OV.11 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
lejuneta -
(1587)
NAN.PR.OIB , 3. k-bis.
(...)
otra pieça...en Lejuneta
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
lixuñeta -
(1591)
OV.11 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
lixuñeta -
(1591)
NAN.PR.OIB , 5. k.
(...)
otra pieça faytia en Lixuñeta
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
llixuneta -
(1593)
OV.11 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
lujaneta -
(1593)
OV.11 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
lujaneta -
(1593)
NAN.PR.OIB , 7. k.
(...)
otra piª en lujaneta
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
llixuneta -
(1593)
NAN.PR.OIB , 7. k.
(...)
otra piª...en...llixuneta que afruenta con camino q ban a Gallipienzo
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
lesuñeta -
(1612)
OV.11 , --
Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
lesuñeta -
(1612)
NAN.PR.OIB , 14. k.
(...)
en el terno llamado lesuñeta se allo que a Roçado el dco barranco...tocante al camino que ban a gallipienço
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
los linares baxos -
(1654)
NAN.PR.OIB , 27. k.
(...)
una pieça linar en los linares baxos
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
los linares de abajo -
(1817)
NAN.PR.KDA , 44. k.
(...)
un linar...en los linares de abajo y termino de Bueltabunea
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
lixuñeta -
(1994)
OV.11 , 262
(...)
Liho, osuin 'osin' [Cf. Usunbeltz herrixkaren izenaren lehen lekukotasuna den Osuinbelz (Yanguas, DARN). Itza zendeako Iharte despoblatuan Arqueta osuynna toponimoa aurkitu du Jimeno Juríok 1549an (TCPCI, 178. or.), eta esperatzekoa zenez izen honek adierazten duen eremua idoi baten aldamenean zegoen. XVIII. mendean, ordea, Osinondoa azaltzen da herri berean: «antiguamente se llamaba Osinondoa que quiere decir junto al pozo» (lan bereko 183. or.).] eta -eta ditugu (ikus Leatxeko Usunbiribila sarreran dioguna) Linares de abajo erdaldunaren baliokidea den honetan. Eslaban *liho [lio] bide zen erabiltzen zen aldaera (ikus, alabaina, Algunjina sarreran dioguna), Galipentzun bezala (cf. Liatzeta toponimoa), Zareko ligu (cf. Ligusuñeta)-ren ordez (ikus sarrera hau) [Zigandan (Atetzen) Luxiñeta bildu du F. de Leizaolak TVA-n, AIO, 405-421. orr., eta Luxiniarte dugu bizirik orain.]. Dokumentazioan garbi azaltzen da Camino de Gallipienzo-ren ondoan zegoela (ikus sarrera hau), errekaren aldamenean, eta beraz Linares de abajo-rekiko (cf. Puente de los Linares) identifikazioa seguru samarra da.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
lixuñeta -
(1994)
OV.11 , 66
(...)
[-Eta gure eskualdean. Eslaba] Liho, osuin edo *usuin 'osin', 'putzu', eta -eta-z osatua dago beste toki batzutako Ligobutzueta, Liñoputzueta edo Zareko Ligusuñeta-ren baliakide den hau.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
linares bajos, los; linares de abajo, los -
(1994)
OV.11 , 261
(...)
Barranco de Errotaxarra-n zeuden, Lixuñeta-n, Camino de Gallipienzo eta Bueltagunea alderdian. Bertan zubia ere bazen (ikus Linares sarrera).
(...)Qué:
Dónde:
Origen: OV.11 -
lixuñeta* -
(1998)
NA.TM , LIV, 73
(...)
OBS.- Según indica Patxi Salaberri (EAEATB), topónimo formado por liho 'lino', osuin 'sima' y el sufijo de lugar -eta. Parece una variante local del común ligobutzu 'pozo del lino', donde se lavaba el lino.
(...)Qué:
Dónde:
Origen: NA.TM -
Lixuñeta -
(2019)
NA.TOF , 296717
Qué: Espacio rústico
Dónde: Eslava
Origen: NA.TOF
- Los Linares Bajos, Los Linares de Abajo (alónimo)
- Lixuñeta (oficial)
- Los Linares Bajos, Los Linares de Abajo (español)
ETRS89 30T X.626855 Y.4711899
Lon.1º27'17"W - Lat.42º32'56"N
Cartografía:
174-62-D5 [KAT.10]Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
