- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Limoges - Lieux - EODA

Limoges (Hiria)

Identité:
Populamendua/Hiria
Normatif:
norme de l'Académie 
: Frantzia
Localisations:
  • per a. de le modges - (1200-1250) BID.LBTLG , 87. or. (Cens.Puis)
    (...)
    A l'arrue Naue [...] En Per A. de Le Modges... XII d.
    (...)

    Que: Zergaduna
    : Baiona
    Origine: BID.LBTLG

  • limoges - (1259/08/29) FDMPV.005 , 3. dok., 16. or.
    (...)
    Don Guy, bizconde de Limoges, vassallo del rey, confirma
    (...)

    Que: Bizkonderria
    : Frantzia
    Origine: FDMPV.005

  • limoges - (1259/08/29) FDMPV.005 , 4. dok., 19. or.
    (...)
    Don Guy, bizconde de Limoges, vassallo del rey, confirma
    (...)

    Que: Bizkonderria
    : Frantzia
    Origine: FDMPV.005

  • limoges - (1329/11/12 [k. 1259/08/29]) FDMPV.005 , 25. dok., 74. or.
    (...)
    Don Guy, bizconde de Limoges, vasallo del rey, confirma
    (...)

    Que: Hiria
    : Frantzia
    Origine: FDMPV.005

  • helias de limages [sic] - (1349/11) FDMPV.004 , 80. dok., 216. or.
    (...)
    De esto son testigos que presentes fueron en el logar e qui por testigos se otorgaron don Helias de Limages [sic; -o-?], alcalde de Estella, don Fere Costantin, don Remon Sofrayns e don Johan Amiç, jurados de Estella
    (...)

    Que: Alkate lekukoa
    : Lizarra
    Origine: FDMPV.004

  • johan de limoges - (1366) CAR.PNAXIV , 441 A (D.a dok. [AGN, sign. gb.], XXIIIv)
    (...)
    Johan de Limoges, III florines et meyo
    (...)

    Que: Zergaduna
    : Tutera (Magdalena)
    Origine: CAR.PNAXIV

  • elias de limoges - (1366) CAR.PNAXIV , 604 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 148rA)
    (...)
    don Elias de Limoges
    (...)

    Que: Zergaduna
    : La Rúa (Lizarra)
    Origine: CAR.PNAXIV

  • johan de limoges - (1366) CAR.PNAXIV , 605 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 148C)

    Que: Zergaduna
    : Burgo Nuevo (Lizarra)
    Origine: CAR.PNAXIV

  • elias de limoges - (1366 [1973, 1990]) DRPLV , III, 180. or. (Lizarrako jardunaldiak, OV, 7. liburukian argitaratu gabe)
    (...)
    Estella era una población de francos, los cuales se asentaron, al parecer, en la Rua de las Tiendas", donde en la época referida aparecen todavía nombres como don Elias de Limoges, o Marin Ponz, etc., aunque hay también gente procedente de otras partes de Navarra o de otras zonas peninsulares, d'Atuahondo, d'Echauarri, d'Arguinariz, de Ronçasuaylles, d'Artazcoz, de Treueynu, de Bernedo, etc. etc., o "en el Borc Nuel", etc., con elementos semejantes, lo que es también la tónica general en el conjunto de la documentación: d’Iguzquiça, d'Echarri, d'Echalecu, d'Amescoa, d'AIssassua, etc., etc. pero también de Logroyno, de Burgos, de Murcia, de Bordel. -forma que en la actualidad siguen empleando los hablantes vascos por Burdeos-, etc., etc. En cualquier caso hay un número muy importante de gente procedente de área de hablantes vascos. // En la documentación referente a Estella los nombres de oficio aparecen sistemáticamente en romance, que es la lengua en la que están escritas las fogueraciones, por lo que obviamente, al no tratarse de sobrenombres bien fijados, se tiende a que sean registrados en la lengua utilizada por el escribano. [Estella; Juan Carrasco Pérez, La población de Navarra en el siglo XIV, Pamplona 1973, p. 603 y ss.]
    (...)

    Que:
    :
    Origine: DRPLV

  • arnaldus alberti, de monte maiori Lemoix - (1638) O.NUV , III, VIII. kap., 455. or. [0972. or.]
    (...)
    Arnaldus Alberti alias de monte maiori Lemouix
    (...)

    Que:
    :
    Origine: O.NUV

  • lemouicis - (1638) O.NUV , passim
    (...)
    lemouicinae, lemouici (II, XII. kap., 254. orr. [0771. orr.]) // lemouicensis (II, XIV. kap., 322. orr. [0839. orr.]) // lemouic., lemouicini (III, III. kap., 397. orr. [0914. orr.]) Besteak beste, Gaufredoren latinezko aipuan // limodiam, lemouices (III, V. kap., 410. orr. [0927. orr.]) Besteak beste, Freher-en latinezko aipuan // limodies, limodiam (III, V. kap., 411. orr. [0928. orr.]) Besteak beste, Freher-en latinezko aipuan // lemouicas (III, V. kap., 411. orr. [0928. orr.]) Duchesneren latinezko aipuan // lemouicensis (III, VI. kap., 419. orr. [0936. orr.]) // lemouic. (III, VII. kap., 434. orr. [0951. orr.]) Limoges (ok. Limòtges, Haute-Vienne, Limousin) // lemouicis (III, VII. kap., 436. orr. [0953. orr.]) // lemouicensis (III, VIII. kap., 455. orr. [0972. orr.]) // lemouicensis (III, X. kap., 488. orr. [1005. orr.])
    (...)

    Que:
    :
    Origine: O.NUV

  • limoges: limoges - (1994) KINT.EF , Euskera, XXXIX (1994, 3), 1. zerr., 1368. or.

    Que:
    :
    Origine: KINT.EF

  • Limoges - (1995) ARAUZ.036.1 , Euskera, XL (1995, 2-3), 892. or.
    (...)
    Limoges (Ofiziala)
    (...)

    Que: Hiria
    : Frantzia
    Origine: ARAUZ.036.1

  • Limoges - (2006) ARAUZ.036.2 , Euskera, LI (2006, 1), 407. or. (36. arau berritua)
    (...)
    Limoges (ofiziala)
    (...)

    Que: Hiria
    : Frantzia
    Origine: ARAUZ.036.2

  • Limoges - (2020) ARAUA.036 , 23. or.
    (...)
    Departamendu-hiriburua, Limoges (ofiziala)
    (...)

    Que: Hiria
    : Frantzia
    Origine: ARAUA.036

 

  • Limoges (officiel)
  • Limoges (français)
UTM:

				
Coordonnées:
Lon.1º15'44"E - Lat.45º49'43"N

Cartographie:

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper