Berry - Lieux - EODA
Berry (Région)
-
berri -
(1365/02/26 (?) [1890])
BRUT.CN , CI. dok., 101. or. [Tiroir 25, nº 56]
(...)
far guerra en sa persona en la millor forme et maneyre que poyra contre lo rey de France et contre toz los autres del hostau de France, exceptat lo duc de Berri, dou qual es compaynon
(...)Que: Dukerria (Bourges ingurua)
Où: Frantzia
Origine: BRUT.CN -
berri -
(1468/07/29 [1983])
FDMPV.002 , 66. dok., 128. or.
(...)
yo vos mando que hagais luego pregonar por todas las villas y lugares e puertos de esa provincia guerra contra el dicho rey de Francia e contra sus reynos y señorios ecepto el duque de Berri e los duques de Borgoña e Bretaña mis mui caros y amados primos
(...)Que: Dukerria, eskualde historikoa
Où: Frantzia
Origine: FDMPV.002 -
berri -
(1468/07/29 [1983])
FDMPV.002 , 67. dok., 130. or.
(...)
Otrosi vos mando que fagades pregonar publicamente en esas dichas ciudades y villas y lugares y puertos guerra contra el dicho rey de Francia y contra sus reynos y tierras e subditos y naturales ecepto los magnificos e instinctos Duques de Berri y Borgoña e Bretaña mis mui caros y mui amados primos e sus tierras e Señorios y subditos y naturales los quales es mi merced que sean guardados como amigos y aliados
(...)Que: Eskualdea
Où: Frantzia
Origine: FDMPV.002 -
Berry -
(2008)
ARAUZ.154 , Euskera, LIII (2008, 1), 183. or.
(...)
Berry (gaztelania); Berry (frantsesa); Berry (ingelesa); Jatorrizkoa: Berry. Oharra: Espainiako eta Frantziako estatuen kasuan jatorrizkoan izarño batez lagunduta ageri da, gaur egun izaera administratiborik ez duela adierazteko
(...)Que: Eskualde historikoa
Où: Frantzia
Origine: ARAUZ.154 -
Berry -
(2021)
ARAUA.154 , 10. or.
(...)
Berry (gaztelania); Berry (frantsesa); Berry (ingelesa); Jatorrizkoa: Berry. Oharra: jatorrizkoan izarño batez lagunduta ageri da, gaur egun izaera administratiborik ez duela adierazteko
(...)Que: Eskualdea
Où: Frantzia
Origine: ARAUA.154
- Berry (frantsesa) (propre)
- Berry (espagnol)
- Berry (français)
- Berry (anglais)
Lon.1º36'55"E - Lat.47º13'15"N
Cartographie:
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
