- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Artakata - Lieux - EODA

Artakata (Site)

Identité:
Orografia/Aurkintza
Normatif:
proposition normative d'un(e) chercheur(se) 
: Ituren
  • artakata - (1994) IÑ.TOP.SANTL.PR , --

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • artakata - (1996) IÑ.TOP.SANTL , 229
    (...)
    COM. LING.- Recogido únicamente de forma oral, puede tratarse de una variante de Atakata (cf. ARRUTOLAKOATAKETA en este capítulo), al igual que Arrarte lo es de Arrate. Sobre la alternancia Arrate / Arrarte con el significado de 'portillo' es interesante lo que aporta SATRUSTEGUI a propósito del topónimo Otsaportillo de Urbasa: «...ahora dicen muchos Otsaportillo, literalmente Portillo de los lobos o lobera. El segundo componente portillo / portillu es un préstamo castellano que sustituye a la forma autóctona arrate / arrarte: arratondo en Urbasa, arratarte en la toponimia de las Améscoas, arretatas en la versión castellanizada del monte bajo en Urdiáin...» [SATRÚSTEGUI ZUBELDÍA, J.M. "Planteamiento general de la etnografía de Urbasa", Los grupos humanos en la prehistoria de Encia-Urbasa, p. 60]. El mismo caso de alternancia se da en Oskia, junto al río Arakil en el paso de Errotz a Atondo, con el término documentado como Osquiate en 1574 y 1602, Osquiatea en 1591 y Osquiaertea y Osquiartea en 1762 y 1796 respectivamente [JIMENO JURÍO, J.M. OV-6, p. 137-138]. HIST.- En 1980 fue descubierto en este paraje un dolmen al que se denominó Baikuntzako Etxola, situado entre BAGALDE e IRUÑAGA [ONDARRA, F. "Nuevos monumentos megalíticos de Navarra (II)", PV, 165, 1982]. DESCR.- Aparecen dos terrenos con este nombre. Uno es el correspondiente al camino empedrado o calzada situado entre EPEINTZA y ARRUTOLAKO BIZKARRA. El otro referente a la zona de paso entre los términos de BAGALDE por la parte N e IRUÑAGA por la S, donde se halla ubicado el citado dolmen.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: IÑ.TOP.SANTL

  • artakata - (1999) NA.TM , LVII, 129
    (...)
    OBS.- En este paraje fue descubierto un dolmen en 1980 que fue denominado Baikuntzako etxola.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • Artakata - (2019) NA.TOF , 413547

    Que: Espacio rústico
    : Ituren
    Origine: NA.TOF

  • Artakata (officiel)
  • Artakata (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.603181 Y.4777922
Coordonnées:
Lon.1º43'51"W - Lat.43º8'49"N

Cartographie:

090-23-E7 [KAT.10]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper