- Info

*: Remplacer un ou plusieurs caractères
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Remplacer un seul caractère
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Paso de Dorrondiaga - Lieux - EODA

Paso de Dorrondiaga (Site)

Identité:
Orografia/Aurkintza
Normatif:
proposition normative d'un(e) chercheur(se) 
: Uxue
Localisations:
  • el passo de dorondeaga - (1701) NAN.PR.UNX , 10. k.
    (...)
    Mas otra viña en el passo de Dorondeaga
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OV.11

  • el paso de dorrondia - (1756) NAN.PR.UNX , 43. k.
    (...)
    ...en los sotillos que llaman desde el paso de Dorrondia, hasta lezcairu cercando a Apeztedialorra hasta el paso de Sulue
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OV.11

  • dorrondia, el paso de - (1756) OV.11 , --

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • dorrondiaga (barranco de), (monte de), (olivares de), (paso de), (sarria de) - (1994) OV.11 , 799-800
    (...)
    Dorrondiaga, gure irudiz, dorre, handi, eta -aga-z osatua dago. Izan ere, leku-izen hau azaltzen den lehen aldian (1593an) Dorrondiaga dugu, baina 1594ean Dorandiaga (hots, Dorrandiaga) ageri da, eta 1701ean Doraondiaga. Izenaren bilakaera hau izan zitekeen. Dorreandiaga > Dorrandiaga (cf. Etxeandieta > Etxandieta Uxuen bertan) > Dorrondiaga (bokal asimilazioz). Bukaeran -eaga duten aldakiak (1604eko Dorrondeaga edo 1819ko Derrondeaga, adibidez) ultrazuzenketaren fruitu dira (cf. Aliaga / Aleaga; Urteaga / Urtiaga [Kasu honetan, hala ere, -eaga-dun aldakia da zaharrena, itxuraz.], eta Galipentzu eta beste herri batzuetako Leazeta < Liatzeta). Izan ere, Dorrondiaga da dokumentazioan usuenik edireten dugun aldakia. Gaur ibiltzen den Redondiaga [rèdondjága] metatesia jasandako aldaera 1808an aurkitzen dugu aurren aldiz (cf. Zareko Dorrondeta > Redondeta), eta *Derrondiaga-ren antzeko batean oinarritu behar dela dirudi (cf.1604eko Derrondiaaga eta 1819ko Derrondeaga). Dorrondiaga, esan bezala (ikus Camino del Monte sarrera), El Monte deitu auzo-mendiaren ospela da, eta beraz ez da harritzeko 1700eko Monte de Dorrondiaga (ikus Zapaiz sarrera) eta 1820ko Monte demarcado de Redondiaga-ren modukoak aurkitzea. Barranco de Dorrondiaga Aliaga eta Ollatu-tik datorren erreka da (= Barranco del Monte). Gaurregungo Carasolbajo *Carasol de Dorrondiaga izan zitekeen, oraingo izena oso berria baita (belarren zatiketaren ondorea itxuren arabera), eta eremu hori adierazteko beste izenik azaltzen ez baita. Paso de Dorrondiaga errekan dago, "Corral de Berrade" eta Fuente de Berrade-tik hurbil; Sarria de Dorrondiaga alderdiko oihezkiko oihana izan zitekeen (cf. Monte de Dorrondiaga). 1769ko olibadiak erreka aldean egon zitezkeen. 1756an agertzen den Dorrondia -aga-rik gabeko Dorrondiaga-ren aldakia izan daiteke (cf. Larziaga / Larzia Uxuen, Arriurdinaga / Arriurdina Lergan...), baina oker hutsa ere bai. Dorrondiaga-k Ollatu, Carasolbajo, Zapaiz, eta El Vedado-rekin mugatzen du.
    (...)

    Que:
    :
    Origine: OV.11

  • dorrondiaga, paso de - (1998) NA.TM , LIV, 234

    Que:
    :
    Origine: NA.TM

  • Paso de Dorrondiaga - (2019) NA.TOF , 298645

    Que: Espacio rústico
    : Ujué / Uxue
    Origine: NA.TOF

  • páso de rèdondiága - (1992-1999) [NA.TM]
  • Paso de Dorrondiaga (officiel)
  • Paso de Dorrondiaga (espagnol)
UTM:
ETRS89 30T X.626969 Y.4703825
Coordonnées:
Lon.1º27'19"W - Lat.42º28'34"N

Cartographie:

207-22-A5 [KAT.10]

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper