hilkutxa
(BN ap. A; Arch VocGr , Dv, H (-kh-); il- V, G-nav, AN-5vill, BN-ciz ap. A),
hilhutxa ( VocBN
→vEys).
Ataúd, féretro.
"Bière"
Dv.
[Jaunak] hurbildurik, hunkitu zuen hil khutxa.
TB Lc 7, 14 (Or, Ker, IBe (h)ilkutxa; He katabuta, Ol, IBk zerraldoa
).
Il-kutxa agerturik, aragi guztia amaituta aurkeztu zan.
Belaus Andoni 21.
Hil baino lehen, bere andreari galdegin zion othoi bere zakua, kaxan, hil-kutxan eman zezon.
Barb Leg 67.
Tutankhamenen urrezko il-kutxaren ondoan.
Anab Aprika 91.
Il-kutxa etxetik mailladietan bera eratsi.
Etxabu Kontu 76.
Eta bestea Jesukristoren / zerraldo edo il-kutxa.
Insausti 109.
v. tbn. Laux BBa 12. Alz Ram 80. Mde Pr 291. Or Aitork 224. Etxde JJ 49. EgutAr 1958 (9) (ap. DRA). Casve SGrazi 114 (hil-kütxa). Onaind STeresa 111. Ilkutx: Laux BBa 80.
HILKUTXA-EGILE.
Fabricante de ataúdes.
Hemengo jendeak hilkhutxa egile dira.
Prop 1890, 18.