Azpisarrerak (6)
parra
2 parra.
(V; H),
par (H)
Ref.:
A;
Elexp Berg
.
" Batekoari bateko, parra da, par dira [...] as contre as, c'est pair" H. " Baten parra, bi baietz, litm., iguales en uno, dos que sí; quiere decir que si el jugador derriba un bolo, nadie gana ni pierde; y se apuesta a que derriba dos" A. Cf. 1 pare.
" Batekoari bateko, parra da, par dira [...] as contre as, c'est pair" H. " Baten parra, bi baietz, litm., iguales en uno, dos que sí; quiere decir que si el jugador derriba un bolo, nadie gana ni pierde; y se apuesta a que derriba dos" A. Cf. 1 pare.
PARRA EGIN.
Empatar. "Jokuan parra eittia naikua izeten da" Elexp Berg.
PARRA EMAN.
Igualar. v. PARE EMAN.
[Txakur] barria utzi dabe / ta gazte samarra, / katu barria falta / emoteko parra. Ayesta 37. Izendatu nai neuke / nik ardozale bat, / berari parra emoten / ez kapaz beste bat. Ib. 49.
[Txakur] barria utzi dabe / ta gazte samarra, / katu barria falta / emoteko parra. Ayesta 37. Izendatu nai neuke / nik ardozale bat, / berari parra emoten / ez kapaz beste bat. Ib. 49.
PARRA GELDITU.
Quedar en paz. "Nik milla pezeta eman dotsat eta parra geldittu ga" Elexp Berg.
PARRA JO.
"No importarle, darle igual. Neri ointxe parra joten jostak goixak beia jota be" Elexp Berg.
PARRAN.
En igualdad.
Julian, Julian, ardi bi tegian, beste bi larran, Julian beti parran. EZBB II 27.
Julian, Julian, ardi bi tegian, beste bi larran, Julian beti parran. EZBB II 27.
PARRA-PARRA JO.
Dar igual. "Bentanatik salto ein badau be parra-parra joten jostak" Elexp Berg.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
