handigura

handigura.
1. (Lar, (V)), aundigura (V-gip ap. Elexp Berg ), aundigure.
Soberbia; vanidad; ambición. "Ambición, [...] andigura " Lar, . "Hinchazón, soberbia" , "orgullo, [...] andigurea" Añ. v. handinahi, handiuste.
Urrindu egizuz, bada, nire biotzetik andigura, baneria, ta lurreko ondasun uts guzurrezkoen guraria. EL1 97. Jauna, billostu nagizula, munduak opa deustazan olgurazko soñeko, andigura, baneria ta ondasun beaztunez beterikoetatik. Ib. 201s. Ordu atan galdu zirian andi-gurak; joan zirian ondasunak. Ib. 27. Ta juzgu deungiaren ama oi da, geijenian, edo enbirija, edo andiguria, edo gorrotua. fB Ic II 227. Nok kontatuko ditu zure pensamentu lotsarizkuak? [...] Nok zure andi gura aixetsuba? Ib. 234. Andiguria, aberastu guria ta luxurija dira [...] beti munduko pekatubak eragiten ditubeenak. Ib. 268. Banidadiari edo andiguriari darraikozan pekatubak. Ib. 268. Adan da Eban obena ere / aundi-guretik sortu zan. BEnb NereA 169. Txikia beti aundi-gurian, / ez da arritzeko gauzia, / aundiain barriz gustatzen iako / txikia zapaldutia. Ib. 188.
2. (Vc, BN-baig ap. A; Lar, Añ), aundigura (V-gip ap. Elexp Berg). Soberbio, vanidoso; ambicioso. "Ambicioso, [...] andigura" Lar. "Orgulloso, [...] andigurea" Añ. "Presumido, vano" A.
Aberastu guriarentzat, tratuba okasinoia da. Andiguriarentzat diruba okasinoia da. fB Ic II 275. Beste ainbeste jazoten jakola [...] arruari, andiguriari, gaizki-esaliari, gorrotarijari, ta beste pekatarijai? fB Ic III 274. Ez da kasurik egiten, ya soberbijosia dan, ya nezijua dan, ya erua dan, ya andiguria dan, ya beste tatxarik daukan. Ib. 333. Diruduna ta ontzi-burua, / Zein bizibide oberik? / Baña diñoe eztagoala / Zulako andigurarik. Echta Jos 231.

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper