garle
(SP→A, H),
garrale (AN-5vill; SP, Lar, H),
garralde (AN-5vill),
garlea
Ref.:
CEEN
1969, 227
.
"
Garlea, garralea, carreau, sorte de tonne. Garle bat sagarno, un carreau de cidre"
SP.
"Cubeto"
Lar.
"Sorte de vaisseau à vinaigre, carreau. Garle bat arno, un carreau de vin"
H.
"El mosto se echaba con cubos a una cuba larga y de circunferencias no muy grandes, fácil de transportar en un carro, llamada garralia o garraldia
"
CEEN 1969, 227.
Orga xarretarenzat berriz, garlea, brozela eta tonberoak komun.
(1749).
SenperEus
35.
Hirur gupela, bat hamar garlekoa, bertzea sei eta bertzea lau garlekoak <Larleqoaq>.
(1769).
Ib. 75.
Sagar-mami guzia mama gorria biurturik [...] garleara [doa] [...] bertan irakin eta edari bizia egin dedin.
Eston Iz 48.