hiro
1.
(BN-bard, S ap. A
; SP (+ iro), Dv (BN-bard, S), H (L, BN, S)),
hio (S ap. Lrq
)
Podre, podredumbre, pus. "Hiroa, apostema" SP (que cita a Dechepare, pero no lo encontramos; por otra parte, el ms. de SP dice en realidad hiroia, con -i- insertada (no necesariamente por el autor) ante -a (cf. tal vez idoi (q.v.)); ésta es la dudosa base de heroia (sic) en el dicc. de Harriet, que lo atribuye a SP). "Iroa, apostume, handitsua, zaurnea" Ib., que cita a Oihenart. "(S), pourriture, carie; matière (Bardos)" Dv. "1. infection, puanteur qu'exhale quelque chose qui est en putréfaction. 2. (BN, S), pus, matière puante" H (que lo relaciona con keru (q.v.)). "4.º (S), podredumbre, carcoma. 5.º (BN-bard, Sc), materia, pus" A. v. hirodura.
Hiro etoiak darizkie hezurrei.
Mde Pr 111.
So ziraden, bekhaitz, saiak oro / giza-hiroz ok egin beharrez.
Mde Po 31.
Hor [= 'zakur'] lirina / hirotan ezeztatu zan.
Ib. 58.
Aotik izuriz iro.
Ib. 42.
Nire barrutik hiroa igaiten zen, kolore orotako.
Mde EG
1957 (1-2), 51.
2.
(V-arr-oroz-m-gip, G-azp-goi ap. A),
ido
(V-ger ap. Arzdi Plant1 281). "Yesca interior del árbol" A. "Ido (en Kortezubi), madera descompuesta del interior del árbol y que se emplea como yesca" Arzdi Plant1 281 (que da tbn. las variantes iru e iro, sin especificar procedencia).
3.
"(V-ger), pedazo grande de tronco de árbol"
A.
4.
"(G-to), cansado"
A.
5.
jo.
"(V-al, G-azp), seco, hueco. (Contr. de iro)" A (s.v. jo, 10.º).