jornada
1.
(
Lcc,
Lar,
Añ),
jornara.
Viaje.
"Jornada"
Lcc, Lar, Añ.
Baldin biaja edo iornada hori luze bazaie.
ES 169s.
Badator galzera bere jornada bere dañu konsiderablean.
OA 151.
Erakarri zien urrengo jornadan bere anai [...] Benjamin zeritzan bat.
Mb IArg I 335.
Urtian beingo jornara dute / mundua engañatzera.
Xe 345.
Lengo jornaran izan biar du / zerbait propina utziy' an [Frantziyan]
.
Tx B I 189.
Egunean iru jornara egiten genituan Donostitik Zumarragara.
Salav 59.
Atzo ondo eraman al uken jornada etxeraiño, ala?
BAyerbe 139.
v. tbn. Cb Eg III 228. Ud 98. Jornara: PE 147.
Arrimatzen baaiz, eztakak jornada txarra! Iraola 67.Jornara txarra ateria zan / automobillen aurrian. JanEd II 85.
2.
(T-L),
jornata (SP, sin trad.).
Jornada, día.
"Journée de travail"
T-L.
O baldin hik berere ezagutu ukhan bahitu eure iornata hunetan berere, eure bakearen gauzák!
"Journée"
.
Lç Lc 19, 42 (He, Oteiza, Dv, Ol, Ker, IBk egun).
Estimatzekoa zan / alako jornada.
Arrantz 13.
3.
(V-gip, G-to),
jornaa (G-azp).
"Se dice de cada carga que se acarrea tanto en el carro, como en burro, como al hombro. Atzo iru jornara garo ekarri giñuzen
"
Elexp Berg.
"Belar jornada bat; traktorekada edo gurdikada bat belar, gutx gorabehera. [...] Danea jornaan bat juntatzen bazan ondo
"
ZestErret.
4.
"Inoiz mozkorragatik ere entzun izan da. Atzo jornara edarra karriau giñuan
"
Elexp Berg.
JORNADAZ.
De viaje.
Bidean dijoanak jornadaz.
OA 151.