urruindu

urruindu.
1. (Lar, H (+ -uñ-)), urruinatu (-uñ- Dv).
Despreciar. " Sumintzen nintzen urruintzen nindutenean, je me fâchait quand on me montrait de mépris" H.
Hagitz sumintzen nintzela kontregiten zerautedanean edo urruintzen nintuztenean. Birjin 167. [Debruak] ekharri zuen bapildearentzat nekaitzetan sartzerat, ta seroratasuneko egintzen urruintzerat. Ib. 241. Gure erriko oitura ain maitagarriak urruñatu edo despreziatu bearra? Izt D 8. Liburu onetako irakasmen barriak [...] ez daiezala urruindu. A Gram VIII. Neure biotz guztiagaz [altzo-txakurrak] urruinduten ditut. Ag AL 93. Batzuk eta besteak gogoratu ta ikasi bear ditugu, ta ez urruindu ta bazterrera bota [itzak], geureak eztiralata beste barik. Ag Kr 5s. Buruz ta beitik gora ikasi bearrak urruñatuz. Zait EG 1954 (5-8), 93. Heganatzen ziran urruti [itxas-usoak] / untziko gizonak urruinduz. Mde Po 89. Ez urruñatu nere eskaria. Or MB 163. Gure aziko etxetiarrik ez dezagun urruña. Or Aitork 395.
2. "(Lar), se fâcher, se mettre en colère" H (pero no encontramos en Larramendi esta acepción).
urruinatu. "Grogner" Hb.

Headquarters

  • B
  • BISCAY
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Research Center

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAN SEBASTIAN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Local offices

  • A
  • ÁLAVA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA/GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAN SEBASTIAN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA/PAMPLONA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Association

  • N
  • Northern Basque Country
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper