puda
1 puda.
1.
(L, BN, S; SP, Urt V 227, Lar, Dv, H, Foix),
poda (V-gip; Arch VocGr, H (V, G)),
pora (V-gip)
Ref.:
A;
Elexp Berg (poda)
.
Podadera; por ext., nombre dado a diversos utensilios de corte. "Serpe" SP y Dv. "Hacha de cortar", "segur", "podón", "podadera" Lar. "La serpette" Arch VocGr. "Hoz [...]. Algunos llaman también así al machete y otros a la podadera" A. "Couperet, puda" Foix (Lhande interpreta erróneamente ponda la grafía <pouda> del ms.). "Tenazas para podar" Elexp Berg.
Puda hartu behar da eskuan gure konszienziatik obra hillen [...] ebakiteko. SP Phil 20 (He 19 puda; Echve Dev 32 itai). Bideak ere ideki haiotz edo phudarik gabe. Hb Egia 11. Puda alzairatu. HerVal 188. Bertze zonbaitek bazituzten pudak, zuharraren adarren ebakitzeko. Elsb Fram 136. Eman ditzagun mundu huntako aizkora guziak, burdin ala altzeiru, aihotz, belagoi ala puda. Lf Murtuts 22. Aspeltzeko seme bat, pudaz kolpatua. Zerb Azk 90.
Podadera; por ext., nombre dado a diversos utensilios de corte. "Serpe" SP y Dv. "Hacha de cortar", "segur", "podón", "podadera" Lar. "La serpette" Arch VocGr. "Hoz [...]. Algunos llaman también así al machete y otros a la podadera" A. "Couperet, puda" Foix (Lhande interpreta erróneamente ponda la grafía <pouda> del ms.). "Tenazas para podar" Elexp Berg.
Puda hartu behar da eskuan gure konszienziatik obra hillen [...] ebakiteko. SP Phil 20 (He 19 puda; Echve Dev 32 itai). Bideak ere ideki haiotz edo phudarik gabe. Hb Egia 11. Puda alzairatu. HerVal 188. Bertze zonbaitek bazituzten pudak, zuharraren adarren ebakitzeko. Elsb Fram 136. Eman ditzagun mundu huntako aizkora guziak, burdin ala altzeiru, aihotz, belagoi ala puda. Lf Murtuts 22. Aspeltzeko seme bat, pudaz kolpatua. Zerb Azk 90.
2.
(Añ),
poda (Añ).
Poda.
Loreak agertu ziran gure lurrean, pudaren era etorri da. "Tempus putationis" CantCS (S) 2, 12 (V podearen denporea; Dv ephai aro, Echn podako sasoin, Ker iñauskaldi).
Poda.
Loreak agertu ziran gure lurrean, pudaren era etorri da. "Tempus putationis" CantCS (S) 2, 12 (V podearen denporea; Dv ephai aro, Echn podako sasoin, Ker iñauskaldi).
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
