zokoka.
1.
De rincón en rincón.
v. ZOKOZ ZOKO.
Satan beltza marrumaz / zokoka dabila / oihan eta errekak / ikaran daudela. Etcham 131. Amona babarrunetan / zokoka asi da goizetan; / zoko guziak ezagun ditu / erabilliz lau aldetan. "A visar los escondrijos" . Or Eus 279.
Satan beltza marrumaz / zokoka dabila / oihan eta errekak / ikaran daudela. Etcham 131. Amona babarrunetan / zokoka asi da goizetan; / zoko guziak ezagun ditu / erabilliz lau aldetan. "A visar los escondrijos" . Or Eus 279.
2.
A escondidas.
v. ezkutuka.
Ezertxo ere ez baita zokoka burutu. Ol Act 26, 26 (Lç eztuk zokhoan egin izan, Dv ez da deusere zokhotan gerthaturik, BiblE ez baitira zoko batean gertatuak).
Ezertxo ere ez baita zokoka burutu. Ol Act 26, 26 (Lç eztuk zokhoan egin izan, Dv ez da deusere zokhotan gerthaturik, BiblE ez baitira zoko batean gertatuak).
ZOKOKA MOKOKA.
"De ceca en meca, [...] zokhoka mokhoka (S)" A EY III 260. "De rincón en rincón. Zokoka mokoka ibilli, andar de ceca en meca (Herr)" DRA.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
