Etim. Se trata probablemente de adaptación del nombre romance del 'gorrión'.
(Arzdi Aves 160),
burgoi (G-to-goi),
gurrioi (Lcc),
burrigoi (G-bet),
gurrigoi (AN-gip),
burruoi (AN-5vill)
Ref.:
A (burrigoi, burgoi, burruoi, gurrigoi)
.
Gorrión.
"No he podido precisar los siguientes nombres: [...] burrioia
"
Arzdi Aves 160.
Azkue le da a burgoi el significado de "vencejo (pájaro)" (cf. , con todo, el ej. de Munita, infra), y a burruoi el de "vencejo, avión (pájaro)". v. kurloi.
Burrioiak? Oiekiñ ez dago gauza zuzenik; pikardi aundiyak egiten dituzte, jauna, garitan ta artotan.
Sor Bar 29.
Orduban [lugartzak] kazkarabarrak, uxuak, pintxanak eta burrioiak baño okerrago dira.
Ib. 43.
Nola [guritak] diraden txori fiyatu / eta gañera inozentiak... / abek alako amar malizi / badu burrioi lotsagabiak.
Iraola EEs
1914, 126.
Egia da burrioiak kalte egiten duala gure azitegi ta baratzetan.
NekIr 67.
Garitan kalte aundia egiten zutelako burgoi edo txolarre guztiak garbitu egin zituzten.
Munita 140.