artxaun.
Etim. De art- (< ardi-) + jaun [š- ], litm. 'señor de las ovejas' como ár. rabb aD-Da'n (D = d enfática), cast. aldrán, rabadán .
Pastor, propietario de ovejas.
Cf. artzain.
Artxaun batek moztuarazi zitue jai egunean bere ardiak edo ariak; bada andik fite, pasatzerakoan berregun buruko saldo bat eliza ondotik, guziak antxe gelditu zire ilik. Sarbez orai irabazia sakelan artxaun orrek! (72). LE-Ir. Artxaunen guzien artian biltzen dia oraiguan 27 mila ilezko buru. Garral EEs 1921, 106. Kallesen maitagarria ardien alde da andi, yaguenak baitra erran dugun gisa artxaun, maister, artzai eta artxamutil. Garral EEs 1923, 82.
Artxaun batek moztuarazi zitue jai egunean bere ardiak edo ariak; bada andik fite, pasatzerakoan berregun buruko saldo bat eliza ondotik, guziak antxe gelditu zire ilik. Sarbez orai irabazia sakelan artxaun orrek! (72). LE-Ir. Artxaunen guzien artian biltzen dia oraiguan 27 mila ilezko buru. Garral EEs 1921, 106. Kallesen maitagarria ardien alde da andi, yaguenak baitra erran dugun gisa artxaun, maister, artzai eta artxamutil. Garral EEs 1923, 82.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
