enkoniatu.
1. (O-SPAd 882, SP, H).
Irritarse. "Fâcher, courroucer" O-SPAd 882 (→) SP.
Enkoniatuen pazegua. Harb 106. Batak antsiarik eztuenaz, bertzea iauzten eta enkoniatzen da. Ax 287 (V 191).
"Concevoir un ressentiment intérieur" H. " Lagunari enkoniatu zaio, il en veut à son compagnon" Lh.
(L-ain, BN ap. A ; VocBN Dv, H), inkoniatu (DvA, H).
"S'attrister profondément" VocBN . "Se désoler" Dv.
Hasi zen izitzen eta enkoniatzen. Eta erran zaroen: "Tristatua da ene arima heriotzeraiñokoan; zaudete hemen atzarriak". He Mc 14, 33s. Ene haurra, ez dakizula gaitzi Jaunaren gastigua, eta ez zaitezela enkonia hartaz korrejitua zarenean. He He 12, 5 (Dv akiduran ez eror ). Ume maite batez gabetua izateaz inkoniatua zaren Ama. Mih 207. Gurutzearen oinetan ikusten du bere ama inkoniatua. Dv LEd 15.
2. "Être constipé (cf. le sens d'irritation, d'inflamation). Syn. idortzea, gogortzea, enkorgatzea " H. v. engorgatu.

Sede principal

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centro de Investigación

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Sedes

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Asociación

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper