1.
(
V-m-gip, G-azp-goi ap. A
; Lar,
Añ,
H),
erakori (
V, G ap. A
; H),
erakoritu (
V ap. A
),
eraikori (
Aq),
irakoi (
V-m-gip, G-goi ap. A
),
iratori (
Dv (V-m))
Harriet da además irakorritu , irakortu , irakurri e irakurtu como variantes de irakori.
"(Hacer) levantar" Lar. "Alzar" Lar y Añ. "Amartillar la escopeta, katua jaso, eraikori (G)" Aq 103 (en A, s.v. katu, pero citando erróneamente, irakori). "Begiak zerura erakoritzea [...] (Mg)" H. "Irakori begiak, fijar los ojos (Ast)" A. v. eraiki, jaso.
Begiak Zerura gogoz erakoritzen ez dituela.
Mg CC 79 (CO 108 jasoten).
Gure euskeera jausija irakoitera.
fB Ic I IX.
Oiean datzana irakori.
Lard 389.
Ez dagizubela irakori, ez esnatu eragin bere maitia.
(V-m)
"Ne suscitetis"
.
Ur CantCS
2, 7 (Ur (V) erantau, Ur (G) eraiki, Echn yeiki).
Langilleen alogera be goratze orren lauren baten-edo jaso ta irakoriaz.
Eguzk GizAuz 150.
Lurretik zurrunbillo batek aize-erauntsia erakori zun.
Zait Sof 172.
"(Levantar la) caza, eraiki, irakori
"
Lar.
eraikori (Aq→A).
"Rozar tierras, lurrak eraikori
"
Aq 723.
"Arromper, lurrak eraikori
"
Ib.
1007. Azkue ( Aq) da sólo el significado de "rozar".
2.
(Lar).
Provocar, suscitar.
Berak irakoi edo sortuten ditu geure goguan gurari deungaak.
fB Ic II 250.
Santa andi bijai ainbeste urteko gerria irakoi eutseen aragijak.
Ib. 265.
Zure ondasunak dirala ta eztirala emen erakori dan zarraparra!
A Ardi 31.
Guda-burrundara izugarria [...] erakori zan.
Zait Sof 164.
Lasterkari bizkorrak erakori ditun / txaloetan.
Zait BGold 54 (ap. DRA).
3.
Rozar, tocar ligeramente.
Zumel-txartakak eraikoriz.
'Frôlant'
.
Or Mi 100.
Elastiku garratzagaz marruskatu ta erakori eban, arpegiko azalean kiri ta ikutuera minberea sentiduaz.
Erkiag BatB 45.
4.
(Sust.).
"
Irakoi [...] (V-m), movimiento"
A.