Azpisarrerak (sarrerak) (21)
- urdai
- urdai
- URDAI-ASKA (urdai)
- URDAI-AZAL (urdai)
- URDAI-BALDE (urdai)
- URDAI BERRI (urdai)
- URDAI-GANTZ (urdai)
- URDAI-GIHAR (urdai)
- URDAI-GIZEN (urdai)
- URDAI-KAILU (urdai)
- URDAI-MEHAKA (urdai)
- URDAI-MEHE (urdai)
- URDAI-ONTZAKI (ontzaki)
- URDAI-ONTZAKI (urdai)
- URDAI-ONTZU (ontzu)
- URDAI-ONTZU (urdai)
- URDAI-TRONTXO (urdai)
- URDAI-TXONGO (urdai)
- URDAI-ZERRA (urdai)
- URDAI-ZIELGA (urdai)
- URDAI ZURI (urdai)
1 urdeki.
(gral.; Urt Gram 538, Dv, H),
urdaki (S, Sal; Urt II 218, Foix ap. Lh.)
Ref.:
VocPir
325;
A;
Lh (urdaki)
.
Carne de cerdo. "Chair ou pièce de porc" Dv. " Axurkia urdakia beno mardoago ta eztiago düzü ta jaten aisago (S)" A. " Urdaki gazitze (S; Foix), salaison" Lh.
Orduan laborariak baduke edari ona eta urdekia ausarki. Dv Lab 16. Xinan harritzeko garbitasunean hazten dute, eta halaxet ere hango urdekiak gureak baino itxura eta ahoko gozo hobeak ditu. Ib. 281. Guk bezala janen duzu: egun urdekia dugu. Guilsou GH 1952, 173. Urdekia maite dugu, gehienek. Herr 19-12-1957, 4. Dela soineko, oski, gasna edo urdeki. Larre ArtzainE 313.
Carne de cerdo. "Chair ou pièce de porc" Dv. " Axurkia urdakia beno mardoago ta eztiago düzü ta jaten aisago (S)" A. " Urdaki gazitze (S; Foix), salaison" Lh.
Orduan laborariak baduke edari ona eta urdekia ausarki. Dv Lab 16. Xinan harritzeko garbitasunean hazten dute, eta halaxet ere hango urdekiak gureak baino itxura eta ahoko gozo hobeak ditu. Ib. 281. Guk bezala janen duzu: egun urdekia dugu. Guilsou GH 1952, 173. Urdekia maite dugu, gehienek. Herr 19-12-1957, 4. Dela soineko, oski, gasna edo urdeki. Larre ArtzainE 313.
urdaki (AN, BN-mix, S; VocS
137, Arch VocGr)
Ref.:
A;
Lh;
Lrq
.
Tocino.
Hoien urdakia lodiago da, tinkago eta gozuago osatürik izan eztiren urdena beno. Ip Dial 97 (It, Ur urdai, Dv xingar). Urdakia etxerik egorten zaukien. ZMoso 36.
Tocino.
Hoien urdakia lodiago da, tinkago eta gozuago osatürik izan eztiren urdena beno. Ip Dial 97 (It, Ur urdai, Dv xingar). Urdakia etxerik egorten zaukien. ZMoso 36.
URDEKI-ALTAI.
"Carne de ijada" DRA.
Dena tripot, lükainka, urdaki-althai, urdazpi, urin, gantxigor, eta nik badakita zer eta zer zathitan. Eskual 17-1-1908, 3.
Dena tripot, lükainka, urdaki-althai, urdazpi, urin, gantxigor, eta nik badakita zer eta zer zathitan. Eskual 17-1-1908, 3.
URDEKI-AZAL.
"Urdaki-azal (B, Sal), corteza de tocino" A.
URDEKI-TXULA.
"Urdaki-txula, lonja de tocino" A (s.v. txula).
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
