1.
Deseo de adornarse, engalanarse.
Apaindu nai geiegi bat, berandutxo etxeratze bat [...] ta beste onelako milla gauza, aurrenean txit erraz utzi zitezkeanak, ekarri izan ditue ondoren guztiz negargarriak.
AA III 619.
Dana ta ez dana arduragabe gastatzea, apaindu naia, ta jolas, ta atsegiñ txarren gura.
Ib. 625.
2.
Aficionado a adornarse, embellecerse.
Biziyo txarrik ez du deus ere / biar dan baño geiago, / alperra eta apaindu naia, / jolas batian akabo.
Xe 267.