1.
(V-arr-oroz, AN-5vill, L, B; SP, Lar, H, VocB
),
semaatxi (BN-arb-baig),
semaitxi (Arch VocGr, H),
sematxi (H),
semeatxi (H),
semeetxi,
semeratsi (G-nav),
semetxi (L, BN, S)
Ref.:
A (semebitxi, semaatxi, semeratsi);
Lh (semetxi);
Izeta BHizt2
.
Ahijado.
Baita zuek ere gure izeneko sainduak, / zeuen seme-bitxien har etzatzue karguak.
EZ Man II 143 (Harriet traduce "fils adoptifs").
Bessieux jaun aphezpikuaren semaitxia.
Prop 1876-77, 42.
Hire semaitxia nuk.
EskLAlm 1897, 18.
(ap. DRA)
Sorginak ote dire, edo sorginen semeetxi, alabitxiak?
Ox GH
1921, 391.
Jean-Pierren semea, Pierre bere semetxia zen oldartu zitzaiona.
Lf ELit 180.
Amatxik Bazkoz semetxiari marrukukua.
EZBB I 32.
Ez zutena han, Afrika-Ruandan, JanBattitt beren iloba eta sematxi misionesta.
Larre ArtzainE 276.
2.
(Urt),
sematxi
(BN-ad),
semeetxi
(BN-ad),
semeatxi.
Ref.:
EAEL
357
.
Nieto.
"Pronepos, seme bitxiaren,
illobaren semea
"
Urt I 212.
Haurrak oro orduan Amaxoren gana / lerro lerro doatza, sem'atxi lehena, / lausengaka, oihuka.
Barb Sup 186.
Semeatxiak hain maite baitu [amatxiren] esku horien pereka.
Xa Odol 343.
3.
semautsi, semautzi,
semeutsi.
Hijo adoptivo.
Bildur egoteko morroi biotza ez-baña, semeutsi biotza artu duzute.
"Spiritum adoptionis filiorum" (Rom 8, 15). Or MB 546 (Dv semeordegoa). Nerbidi, ene adiskide kutun, bein bere esku zaneko Zure semautsi. "Adoptivus ex liberto filius"
.
Or Aitork 215.
Arengatik deitu baitzenun erri siñestuna semautzi izatera.
Ib. 306.