so - OEH - Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
2 so.
sense-1
(V, G, AN; Lar, Aq 357 (G), Dv, H; soo G-goi),
zo (L, BN; Dv)
Ref.:
A (so, zo); Arin AEF 1960, 59.
"Jo, lo mismo txo, so, que se dice a las bestias" Lar. " So! ou zo!, cri pour arrêter un cheval dans sa marche" Dv. " So! Eztaki ez arri eta ez so, se dice de una persona que no comprende lo que se le pregunta" Darric (sg. DRA). " Zo (L, BN), grito con que se detiene a los animales, especialmente a los asnos" A. "Al ganado caballar para [...] hacer parar [se le dice] soo " Arin AEF 1960, 59. v. txo, xo.
So mandoa, so! Barb Sup 168. Indarrez zaude urri, / esan so edo arri, / ajol gabe jarri. Yanzi 48.
"Jo, lo mismo txo, so, que se dice a las bestias" Lar. " So! ou zo!, cri pour arrêter un cheval dans sa marche" Dv. " So! Eztaki ez arri eta ez so, se dice de una persona que no comprende lo que se le pregunta" Darric (sg. DRA). " Zo (L, BN), grito con que se detiene a los animales, especialmente a los asnos" A. "Al ganado caballar para [...] hacer parar [se le dice] soo " Arin AEF 1960, 59. v. txo, xo.
So mandoa, so! Barb Sup 168. Indarrez zaude urri, / esan so edo arri, / ajol gabe jarri. Yanzi 48.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
