inhazi - OEH - Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
inhazi.
sense-1
(S; iñ- Arch VocGr (s.v. ximista), Gèze; Dv y H (S)),
ihazi,
inhazu (-ü S),
uñhazi
Ref.:
A (iñhazi);
Lrq (inhazi)
.
Relámpago; rayo. " Iñhaziz ari, faire des éclairs" Lrq. "El relámpago es considerado como fenómeno independiente del trueno y se designa con los nombres de ihazi e inhazi " JMB EJ 1950 (4), 194s. Tr. Propio de la tradición suletina.
Jalki erazizazü zure iñhazia. "Coruscationem" . Mst III 48, 5 (SP zizmixtetarik, Ch ihurtzuri, Ip ihurziri kolpiak, Leon ortzia). Igorrazü zelütik ene bihotzeko xokhuak oro ikhertzen ahal dütian iñhazia. "Coruscationem" . Ib. 34,3 (Ip zure leinhürien inhaziak; SP zizminta, Ch xismixtak, Leon ximixtaren garra). Irurziriak, iñhaziak eta düründak. "Rayos, relámpagos y truenos" . Ip Dial 118 (It tximistak, Ur oñaztubak, Dv simistak). Tronotik elkhiten zen iñhazi eta oihü, eta ühülgü. Ip Apoc 4, 5 (Lç xistmistak, He xismistak, TB, Dv ximista). Dünda karraskaz eta uñhazi zapartaka ari zelakotz. D. Béhéty GH 1932, 406. Iñhazia bezañ zalhe elhia barreiatü da. Herr 10-11-1960, 3.
Relámpago; rayo. " Iñhaziz ari, faire des éclairs" Lrq. "El relámpago es considerado como fenómeno independiente del trueno y se designa con los nombres de ihazi e inhazi " JMB EJ 1950 (4), 194s. Tr. Propio de la tradición suletina.
Jalki erazizazü zure iñhazia. "Coruscationem" . Mst III 48, 5 (SP zizmixtetarik, Ch ihurtzuri, Ip ihurziri kolpiak, Leon ortzia). Igorrazü zelütik ene bihotzeko xokhuak oro ikhertzen ahal dütian iñhazia. "Coruscationem" . Ib. 34,3 (Ip zure leinhürien inhaziak; SP zizminta, Ch xismixtak, Leon ximixtaren garra). Irurziriak, iñhaziak eta düründak. "Rayos, relámpagos y truenos" . Ip Dial 118 (It tximistak, Ur oñaztubak, Dv simistak). Tronotik elkhiten zen iñhazi eta oihü, eta ühülgü. Ip Apoc 4, 5 (Lç xistmistak, He xismistak, TB, Dv ximista). Dünda karraskaz eta uñhazi zapartaka ari zelakotz. D. Béhéty GH 1932, 406. Iñhazia bezañ zalhe elhia barreiatü da. Herr 10-11-1960, 3.
azpisarrera-1
INHAZI-ARGI.
Electricidad.
Iñhazi-argiaren bide diren alanbretan. Eskual 30-10-1908, 3.
Iñhazi-argiaren bide diren alanbretan. Eskual 30-10-1908, 3.
inhazi
-
inhazi....
-
(S; iñ- Arch VocGr (s.v. ximista), Gèz...
-
INHAZI-ARGI. Electricidad. Iñhazi-argia...
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
