murritzaile - OEH - Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
murritzaile.
sense-1
1.
(H),
murriztaile (L ap. A
; Dv),
murriztale (B ap. A
).
Esquilador; podador. "Tondeur" Dv. " Hesi murritzailea, tondeur de haies" H. "Podador" A.
Bere ardien murritzailleengana. Urt Gen 38, 12 (Ur, Ol motzalle, Dv moztaile).
Esquilador; podador. "Tondeur" Dv. " Hesi murritzailea, tondeur de haies" H. "Podador" A.
Bere ardien murritzailleengana. Urt Gen 38, 12 (Ur, Ol motzalle, Dv moztaile).
sense-2
2.
(Urt I 255, H),
murritzale (H).
Despojador. "Adventor [...], daberna hantatzaillea, dafaill murritzaillea " Urt. " Seme alfer eta iokhari, etxearen murritzaile, [...] dépouilleur d'une maison. Iokhari ohoin eta murritzalea, [...]" H.
Despojador. "Adventor [...], daberna hantatzaillea, dafaill murritzaillea " Urt. " Seme alfer eta iokhari, etxearen murritzaile, [...] dépouilleur d'une maison. Iokhari ohoin eta murritzalea, [...]" H.
sense-3
3.
(H),
murritzale (H).
(El)que recorta, disminuye. " Etzaitezela izan nekhatzaileen sarien murritzaile " H.
(El)que recorta, disminuye. " Etzaitezela izan nekhatzaileen sarien murritzaile " H.
azpisarrera-1
MURRITXAILE,
MURRITXALE (H),
MURRIXZAILE (H)
(Formas con palat. expr.). "Ahariak behiak baino phentze murritxale handiagoak dira, les moutons sont plus grands tondeurs de prairies que les vaches" H.
murritzaile
-
murritzaile....
-
1. (H), murriztaile (L ap. A ; Dv), murr...
-
2. (Urt I 255, H), murritzale (H). Despo...
-
3. (H), murritzale (H). (El)que recorta,...
-
MURRITXAILE, MURRITXALE (H), MURRIXZAILE...
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
