ubeldura
ubeldura.
1.
(B, BN-baig, R; SP, Dv, H, VocB
)
Ref.:
A;
Satr VocP;
Izeta BHizt2
.
Cardenal, moratón. "Meurtrissure" SP. " Ubeldura bat badu kopetan " Dv. "Amoratamiento" VocB. "Gorputze ubeldurez betea" Izeta BH i zt2. .
Nihon ikus ahal balitza barrenean kruelen arimak ez lezakeiela ikus ubeldurarik, zauri handirik, sarne eta zaurne barrenkorrik baizen. SP POB 11. Gizon bat hil dut ene zauria gatik, eta haur bat ene ubeldura gatik. Bibl Gen 4, 23 (Ker odol-batu ).
Cardenal, moratón. "Meurtrissure" SP. " Ubeldura bat badu kopetan " Dv. "Amoratamiento" VocB. "Gorputze ubeldurez betea" Izeta BH i zt2. .
Nihon ikus ahal balitza barrenean kruelen arimak ez lezakeiela ikus ubeldurarik, zauri handirik, sarne eta zaurne barrenkorrik baizen. SP POB 11. Gizon bat hil dut ene zauria gatik, eta haur bat ene ubeldura gatik. Bibl Gen 4, 23 (Ker odol-batu ).
2.
"Obscurcissement"
VocBN.
.
3.
"Pâleur légère"
H.
4.
"Mâchure (fruits)"
Lh.
[Mildiou] horrek hostoari eta pikorrari ubeldura bat emanez ekartzen baitu gaitza. Larre ArtzainE 59.
[Mildiou] horrek hostoari eta pikorrari ubeldura bat emanez ekartzen baitu gaitza. Larre ArtzainE 59.
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
