Pertsona-izenak
Iratxe - Pertsona-izenak - EODA
Iratxe
Monasterio de Nuestra Señora, en Estellerria / Tierra Estella (Nafarroa / Navarra). Según parece fue fundado en el siglo X. Se dice que la Virgen de Iratxe ayudó a Sancho II en la lucha contra los moros y que en sus paredes estuvieron colgados trozos de las cadenas conquistadas en la Navas. En el siglo XVI tuvo imprenta y universidad. El monasterio románico, uno de los mejor conservados de Euskal Herria, es en la actualidad museo.
-
iratxe -
(1966-1973 [2005])
IÑ.SATR.PV , 149. or.
(...)
Antroponimoa
(...)Qué:
Dónde:
Origen: IÑ.SATR.PV -
IRATXE -
(1972)
SATR.EI.72 , 32
(...)
IRATXE, N.ª S.ª de. (Nav.). La imagen se conserva en la parroquia de Dicastillo
(...)Qué: Emazteki izena
Dónde: --
Origen: SATR.EI.72 -
Iratxe -
(1972 [1974])
TXILL.EI , 185
(...)
Iratxe (N, Birj., Deikaztelu)
(...)Qué: Emazteki izena
Dónde: --
Origen: TXILL.EI -
IRATXE -
(1977)
SATR.EI.77 , 54
(...)
A-M. (Estella, Nav.) La imagen se conserva en la parroquia de Dicastillo
(...)Qué: Emazteki izena
Dónde: --
Origen: SATR.EI.77 -
IRATXE -
(1983)
SATR.EI.83 , 61
(...)
A-M. (Deikaztelu [sic]. N)
(...)Qué: Emakume-izena
Dónde: --
Origen: SATR.EI.83 -
iratxe (em.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 248
(...)
Andre Mariaren monasterioa, Estellerrian (Nafarroa). Badirudi X. mendean sortu zutela. Antso II.ak Iratxeko Ama Birjinaren laguntza izan omen zuen mairuen kontrako borroketan, eta monasterioko hormetan Navasko guduan irabazitako kateen maila batzuk paratu omen zituzten dilindan. XVI. mendean moldiztegia eta unibertsitatea izan ziren bertan. Monasterio erromaniko hau, Euskal Herrian ongien gorde direnetakoa, museoa da gaur egun. // Monasterio de Nuestra Señora, en Estellerria / Tierra Estella (Navarra). Según parece fue fundado en el siglo X. Se dice que la Virgen de Iratxe ayudó a Sancho II en la lucha contra los moros y que en sus paredes estuvieron colgados trozos de las cadenas conquistadas en la Navas. En el siglo XVI tuvo imprenta y universidad. El monasterio románico, uno de los mejor conservados de Euskal Herria, es en la actualidad museo.
(...)Qué: Emakume-izena
Dónde: --
Origen: GOR.SAL.EIZ
Aviso legal
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
Sede principal
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centro de Investigación
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Sedes
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Asociación
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
